ویدئو پروژکتور جدید اپسون 4K مدل Home Cinema 5050UB جدیدترین و بهترین ویدئو پروژکتور در سری UB اپسون است که اکنون 12 سال از عمر آن میگذرد که با نام ویدئو پروژکتورهای متحرک "Ultra-Black" نیز شناخته میشود و نسبت به ویدئو پروژکتورهای سینمای خانگی قبلی HC 5040UB/PC 6040UB در زمینه تغییر پیکسل و HDR و همچنین در تعدادی از زمینههای دیگر پیشرفتهایی را ارائه میدهد.
سینما خانگی اپسون 5050UB
اپسون جدیدترین پیادهسازیها و پیشرفتهای خود را Pro-UHD (یک علامت تجاری ثبت شده) مینامد و Home Cinema 5050UB (و همچنین HC4010 و PC4050) را به عنوان ویدئو پروژکتورهایی با طیف رنگی وسیعتر و رسیدن به 100٪ کامل محدوده رنگ P3/BT.2020 تبلیغ میکند؛ ادعایی که از زمان CEDIA 2018 توسط چندین شرکت دیگر نیز تکرار شده است، اما هنوز به مرحله اجرا نرسیده است خواهیم دید که آیا HC5050UB/PC4050 واقعاً میتواند از پس آن برآید! (HC4010 و PC4050).
نمای کلی
ویدئو پروژکتور جدید Home Cinema 5050UB اپسون، یک ویدئو پروژکتور کاملاً مجهز به روشنایی بالا، قابلیت پخش تصاویر 4K با روشنایی 2600 لومن است. Home Cinema 5050UB که با نام HC5050UB نیز شناخته میشود فقط در یک قاب سفید (با یک حلقه طلایی زیبا) عرضه میشود.
قیمت Home Cinema 5050، تا 2999 دلار است. گارانتی HC5050UB، گارانتی استاندارد دو ساله اپسون با دو سال تعویض سریع است. در حالی که تغییر از HC5040UB به HC5050UB قطعاً تکاملی است، نه انقلابی، اما برخی از زمینههای بهبود وجود دارد که برای بسیاری از افراد بسیار مهم خواهد بود.

نمای کلی
ویدئو پروژکتور جدید Home Cinema 5050UB اپسون، یک پروژکتور کاملاً مجهز به روشنایی بالا، قابلیت پخش تصاویر 4K با روشنایی 2600 لومن است. Home Cinema 5050UB - که با نام HC5050UB نیز شناخته میشود فقط در یک قاب سفید (با یک حلقه طلایی زیبا) عرضه میشود.
قیمت Home Cinema 5050، تا 2999 دلار است. گارانتی HC5050UB، گارانتی استاندارد دو ساله اپسون با دو سال تعویض سریع است. در حالی که تغییر از HC5040UB به HC5050UB قطعاً تکاملی است، نه انقلابی، اما برخی از زمینههای بهبود وجود دارد که برای بسیاری از افراد بسیار مهم خواهد بود.

فرستنده بیسیم HDMI با نسخه HC5050UBe ارائه میشود
طبق معمول، ویدئو پروژکتور جدید دیگری در خط تولید UB وجود دارد، Home Cinema 5050UBe، که همزمان در ماه آوریل عرضه شد و با قیمت ۳۰۰ دلار بیشتر به فروش میرسد. اپسون از نظر ظاهری کاملاً مشابه است، اما دارای HDMI بیسیم داخلی است و با فرستنده HDMI عرضه میشود که سه ورودی HDMI در پشت و یکی در کنار را مدیریت میکند. همچنین HDMI سیمی و صدای دیجیتال اپتیکال را نیز خروجی میدهد! ضمناً ۳۰۰ دلار برای این قابلیت معمولاً کمی کمتر از گزینههای HDMI بیسیم شخص ثالث است.
همچنین لازم به ذکر است، از زمانی که شروع به نوشتن این بررسی کردم، اپسون به تازگی برادر تقریباً یکسان Home Cinema 5050UB - Pro Cinema 6050UB را عرضه کرده است. به غیر از قاب مشکی، کاملاً شبیه ۵۰۵۰UB است اما عملکرد کمی بهتری دارد که در بررسی آن مورد بحث قرار خواهد گرفت. فقط بدانید که Pro Cinema 6050UB هزار دلار گرانتر است، که در ازای آن، عملکرد کمی بهبود مییابد (از جمله کنتراست برای نمایش بهتر رنگهای مشکی)، به همراه امکانات سختافزاری: لامپ یدکی رایگان، پوشش کابل و پایه سقفی. برنامه گارانتی و تعویض سه ساله را فراموش نکنید (در مقایسه با دو سال گارانتی هر کدام برای HC5050UB).

من بیش از ۵۰ ساعت به تماشای ویدئو پروژکتور پرداختم (خب، من همیشه خیلی دقت نمیکنم)، تا اینکه اریک آمد تا آن را تحویل بگیرد و برای کالیبراسیون ببرد. او حدود یک هفته پیش آن را برگرداند، کالیبره کرد و من به او کمک کردم تا 5040UB را از دستگاه جدا کند و آن را با سینمای خانگی 5050UB در سینمای من جایگزین کند. (اریک قدبلند است، من نه!) حتی قبل از اینکه آن را به او بدهم، از قبل از چندین پیشرفت قدردانی میکردم. من حتی تعداد زیادی از عکسهای معمولم را قبل از کالیبراسیون گرفتم، زیرا اپسون چندین حالت تصویر بسیار خوب دارد که ممکن است دقیق "کالیبراسیون" نباشند، اما اکثر آنها از تنظیمات "آماده" کاملاً هیجانزده خواهند شد.

یک تصویر متحرک جالب با کیفیت 4K/HDR/P3 از اسپایدرمن دنیای عنکبوتی.
بسیاری از برندهای ویدئو پروژکتور زیر ۳۰۰۰ دلار هم به این خوبی عمل نمیکنند. در کنار اپسون، سونی (بهویژه برندهای خوب) و بنکیو، برندهایی هستند که به دلیل داشتن رنگ و تناژ پوست حداقل از همان ابتدا که واقعاً خوب هستند، در وهله اول به ذهن خطور میکنند البته چند برند دیگر هم وجود دارند. من معمولاً وقتی برای اولین بار شروع به تماشا میکنم، روشنایی و کنتراست را با چشم تنظیم میکنم (این کار واقعاً آسان است و نیازی به نرمافزار خاصی نیست).
جالب است که اپسون با عرضه ۵۰۵۰UB، آن وضعیت کمی شرمآور عملکرد بهتر را از برخی جهات، در یک مدل پایینتر، حل کرده است. بیایید نگاهی سریع به نکات برجسته، ویژگیها و مزایای اصلی این اپسون جدید بیندازیم. از آنجا، به ویژگیهای ویژه، سختافزار، کیفیت تصویر و عملکرد خواهیم پرداخت و سپس آن را با یک صفحه خلاصه به پایان میرسانیم، جایی که در مورد رقبای اپسون نیز بحث خواهیم کرد. وقت آن است که سینمای خانگی ۵۰۵۰UB را بررسی کنیم!

لنز زوم موتورایز ۲.۱:۱ با قابلیت جابجایی لنز بسیار زیاد، به HC5050UB انعطافپذیری عالی در قرارگیری روی سقف، قفسه عقب یا روی میز میدهد. تعداد بسیار کمی از ویدئو پروژکتورها روی قفسه عقب کار میکنند.
نکات برجسته
قابلیت 4k
پشتیبانی از HDR
HDR10 (یعنی 4K Blu-ray UHD)
HLG - Hybrid Log-Gamma - برای پخش و استریم
پشتیبانی از فضای رنگی بهتر BT2020/P3 در بهترین حالتها
نگاشت جدید تُن برای تصویر روشنتر و بهتر
2600 لومن - 100 لومن بیشتر از مدل قبلی، مناسب برای:
سینماها، اتاقهای رسانه، اتاقهای دیگر با کنترل روشنایی خوب
تغییر پیکسل برای بهبود جزئیات استفاده میشود
طراحی سختافزار جدید تغییر پیکسل برای تصویر روشنتر
CFI برای حرکت روان - ارتقا یافته
اکنون CFI با محتوای 1080 با استفاده از بهبود 4K کار میکند
پشتیبانی از 3D (1080p - هیچ استاندارد 4K 3D وجود ندارد)
کنترل از راه دور با نور پس زمینه با HDMI-link
HDMI 18 گیگاهرتز است - از 2.0 کامل پشتیبانی میکند
امکان پخش محتوای 4K 60hz HDR/P3 را فراهم میکند
مدلهای قبلی UB نمیتوانستند 4K 60hz را با HDR
پروژکتور بازی واقعاً خوب <30 میلیثانیه تاخیر ورودی
حداکثر انعطافپذیری در قرارگیری با زوم 2.1:1
با تغییر لنز زیاد (عمودی و افقی)
سه حالت قدرت: زیاد (کمی پر سر و صدا)، متوسط و اقتصادی.
شبکه سیمی استاندارد
هوم سینما 5050UBe با قیمت 300 دلار اضافی مشابه است اما HDMI بیسیم به آن اضافه شده است
ویژگیهای خاص
قابلیت 4K
سینما خانگی 5050UB قابلیت پخش محتوای 4K را دارد، اما در قلب آن یک پنل 3LCD با قابلیت تغییر پیکسل 1080p (معروف به تراشه) قرار دارد. این دستگاه از HDR (هر دو استاندارد HDR10 و HLG) پشتیبانی میکند و ادعا میکند که میتواند به استاندارد جدید و بالاتر رنگ P3 دست یابد که برای ویدئو پروژکتورهای لامپی نادر است. اپسون هر پیکسل را بار دوم (معروف به تغییر پیکسل) روشن میکند تا 4.15 میلیون پیکسل روی صفحه نمایش دهد. این هنوز نیمی از استاندارد 4K UHD یعنی 8.3 میلیون پیکسل است، اما تفاوتها نسبتاً کم است.
ویدئو پروژکتورهای ارزان قیمت DLP 4K UHD نیز دارای قابلیت تغییر پیکسل 1080p هستند، اما چهار بار به صفحه نمایش ضربه میزنند تا 8,300,000 پیکسل روی هم افتاده ایجاد کنند. به عنوان مثال، BenQ HT3550 بررسی قبلی من و LG HU80KA (لیزر 4K UHD) وضوح اصلی یکسانی دارند، اما چهار بار تغییر پیکسل دارند. چنین تفاوتهایی، وقتی به وضوح و جزئیات نگاه میکنیم، حداکثر بسیار جزئی هستند. اگر بخواهیم ایرادی بگیریم، عیب معمول ویدئو پروژکتورهای 3LCD و LCoS در مقایسه با DLP این است که سه مسیر رنگی (قرمز، سبز و آبی) هرگز 100٪ کاملاً هماهنگ نیستند، که باعث میشود DLPهای «تک تراشهای» ذاتاً واضحتر باشند، در حالی که همه چیز دیگر برابر است. موازنه شماره 1: DLP باعث میشود برخی افراد (مثل من بیچاره) رنگینکمان و غیره ببینند.
حقیقت این است که هر دو فناوری، 3LCD و DLP، مزایا و معایب خاص خود را دارند. توجه داشته باشید که PRO-UHD نامی است که اپسون برای مجموعه قابلیتهای 4K خود استفاده میکند. DLPها 4K UHD هستند (UHD البته به معنای کیفیت فوقالعاده بالا است)، در حالی که سونی و JVC اکنون هر دو از مجموعهای از ویدئو پروژکتورهای 4K واقعی و Native هستند. به عبارت دیگر، آنها 8.3+ میلیون پیکسل دارند، بدون هیچ گونه همپوشانی در تغییر پیکسل.
من طرفدار نامهای تجاری برای توصیف فناوری نیستم اصطلاحات کاملاً پیچیده هستند و همه آنها اساساً یک چیز را میگویند، در حالی که سعی میکنند بگویند که یک تولیدکننده خاص تنها تولیدکنندهای است که ویژگیای را ارائه میدهد که همه دیگران، هرچند کمی متفاوت، ارائه میدهند.
به عنوان مثال، وقتی یک شرکت فناوری خود را با عبارت "ما تنها شرکتی هستیم که پردازش "SuperDuperSmooth" را ارائه میدهد" توصیف میکند، فقط همین است آنها تنها شرکتی هستند که "SmoothMotion-Plus" را دارند، زیرا این چیزی است که کسی علامت تجاری آن را ثبت کرده است اما در واقعیت، این هنوز فقط نام کسی برای نسخهای از CFI قدیمی خوب آنهاست. وقتی صحبت از Native 4K در مقابل 4K UHD میشود، درست است که اگر خیلی نزدیک به صفحه نمایش خود ننشسته باشید، مثلاً 15 فوت از یک صفحه نمایش 100 اینچی، تقریباً مطمئناً نمیتوانید بگویید کدام ویدئو پروژکتورها واضحتر هستند. اما همان تصویر در فاصله 8 فوت، تفاوت بسیار آشکارتر خواهد شد، به طوری که یک تصویر کمی واضحتر از دیگری به نظر میرسد.
نکتهی جالب اینجاست به دلیل حجم زیاد پردازش تصویر که در اینجا انجام میشود، تصویری که ما واضحتر میبینیم ممکن است در واقع تصویری با وضوح تصویر بالاتر نباشد.
خلاصه: اپسون که اپتیک بسیار خوبی دارد، با استفاده از تغییر پیکسل، در محتوای 4K بسیار واضح به نظر میرسد. پردازش تصویر HC5050UB قطعاً عملکرد بالایی دارد و اغلب باعث میشود که از رقبای 4K UHD واضحتر به نظر برسد. هنگام مقایسه با سایر ویدئو پروژکتورها در یک بازه قیمتی مشابه، تصمیمات نهایی شما احتمالاً باید بر اساس سایر ویژگیها باشد، زیرا هرگونه تفاوت وضوح درک شده جزئی خواهد بود یا اصلاً قابل مشاهده نیست به خصوص اگر نسبتاً نزدیک به آن ننشینید. در مقایسه، مواردی مانند روشنایی و عملکرد سطح سیاه از یک ویدئو پروژکتور به ویدئو پروژکتور دیگر به طرز چشمگیری متفاوت است.
محتوای 4K: HDMI با سرعت 18 گیگاهرتز - انقلابی در اپسون

قابلیتهای 4K اپسون، مانند بسیاری از ویدئو پروژکتورها، نامحدود نیست. HDMI در HC5050UB یکی از پیشرفتهای واقعی است که در ویدئو پروژکتورهای HC4010/PC4050 با عملکرد پایینتر یافت نمیشود.
سینما خانگی 5050UB اولین مدل اپسون با فرکانس کامل 18 گیگاهرتز است. (البته پرو سینما 6050UB نیز این فرکانس را دارد.) این برای اکثر افراد مهم نیست، اما مطمئناً برای گیمرهای حرفهای و دیگران مهم است. بدون 18 گیگاهرتز، محتوای 4K تا 60 فریم در ثانیه کار میکند، اما نمیتواند HDR/P3 را با آن سرعت پخش کند. مدلهای قدیمیتر 5040UB و 4010/4050 این محدودیت را داشتند. با این حال، HC5050UB با HDMI 18 گیگاهرتز خود، میتواند هر چیزی را که HDMI 2.0 به آن ارائه میدهد، حداقل در هر محتوای معمولی، چه پخش جریانی، پخش، دیسک یا کابل/ماهواره، مدیریت کند.
شرکتهای دیگر نیز تا همین اواخر از فرکانس ۱۸ گیگاهرتز استفاده نمیکردند. در نظر داشته باشید: ویدئو پروژکتورهای ۴K زیر ۲۵ هزار دلار سونی نیز تا زمان عرضه مدلهای جدیدشان در سهماهه چهارم ۲۰۱۸، قادر به پخش محتوای ۴K با نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه و HDR نبودند. شما میتوانید محتوای ۴K را با نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه تماشا کنید، اما فقط با خاموش بودن HDR. در حال حاضر، محتوای ۴K زیادی مانند آن وجود ندارد، اگرچه نتفلیکس محتوای ۴K را با نرخ ۶۰ فریم بر ثانیه و بدون HDR پخش میکند (یعنی در لیست سیاه).
به عنوان ویدئو پروژکتورهای بازی

اخبار اینجا همه عالی هستند. وقتی صحبت از تأخیر ورودی میشود، HC5050UB با سرعت ۲۷ (از ۲۵.۸ تا ۲۶.۹ متغیر است) میلیثانیه، طبق دستگاه اندازهگیری تأخیر ورودی Leo Bodner من، نسبتاً سریع است. این سرعت بسیار خوب در نظر گرفته میشود و در بازیهای ۳۰ فریم بر ثانیه یا دو فریم در بازیهای ۶۰ فریم بر ثانیه کمتر از یک فریم عقب است. زمانهای تأخیر ورودی کم و عالی، کمی بیشتر از نیمی از تأخیر اپسون در نظر گرفته میشوند - حدود ۱۶ میلیثانیه. اگر چیزی سریعتر از این میخواهید، احتمالاً با ویدئو پروژکتور نخواهد بود به دنبال یک مانیتور LCD/LED مخصوص بازی با سرعت بالا باشید. این سرعتهای تأخیر ورودی با محتوای ۱۰۸۰p (و تغییر پیکسل روشن) و همچنین حالت رنگ خوب (Fine color mode) هستند. من حالت رنگ سریع (Fast color mode) را نیز امتحان کردم. با کمال تعجب، این سرعت، سرعت را "کمی" یا به طور دقیقتر، کمتر از ۲ میلیثانیه کاهش داد. بنابراین، هر دو حالت قطعاً زیر ۳۰ میلیثانیه هستند!
پیش از این، اپسون از یک HDMI با سرعت ۱۰ گیگابیت بر ثانیه استفاده میکرد و اگرچه این سرعت برای تقریباً همه چیز کافی است (البته نه برای گیمرها) (و مدلهای قدیمیتر فاقد HLG برای پخش/استریم بودند)، من هرگز به چیزی بیش از آنچه HC5040UB (و ۴۰۱۰/۴۰۵۰) ارائه میداد، نیاز نداشتم.
اما سینمای خانگی ۵۰۵۰UB توسط کاربران برای پخش، پخش و همچنین دیسک و کابل استفاده خواهد شد و باید هر چیزی را که میتوانیم در آنجا قرار دهیم، مدیریت کند.
اکنون بازیهایی وجود دارند که از هر دو کیفیت ۴K و HDR به طور کامل بهره میبرند. نیکی به من اشاره میکرد که یک بازی در حالت ۴K، تا ۶۰ فریم بر ثانیه بدون HDR چقدر عالی به نظر میرسد، و شخص دیگری که من میشناسم (که همان بازی را انجام میدهد) به من نظر داد که اگر آن را در حالت HDR ببیند، تصویر را حتی بهتر خواهد دید.
نکته آخر برای گیمرها - سینمای خانگی ۵۰۵۰UB یک ویدئو پروژکتور بازی بسیار خوب است. همه به جز حرفهایترین بازیکنان باید هیجانزده شوند، و حتی کسانی که به دنبال سریعترین سرعت هستند، این پروژکتور را به طور معقولی نزدیک به آن خواهند یافت.
هیچ چیز مانند ورودی کم نیست. زمان تاخیر، رنگ عالی، به علاوه محتوای کامل 4K با سرعت 60 فریم در ثانیه با HDR و P3! HC5050UB همه این کارها را انجام میدهد!

تصویر از بازی Horizon Zero Dawn. (با پروژکتور اپسون گرفته نشده است)، از یک مدل ارزانتر ۱۰۸۰p.
سختافزار جدید تغییر پیکسل
این یکی از سه پیشرفت قابل توجهی است که اپسون در ویدئو پروژکتور سینمای خانگی 5050UB در مقایسه با مدلهای قبلی UB به آن اشاره میکند. با تغییر پیکسل، ما در مورد یک تغییر فیزیکی صحبت میکنیم. در این مورد هر چه سریعتر، بهتر.
کاری که اپسون انجام داده است، طبق توضیحات آنها، کاهش قابل توجه زمان لازم برای رفتن هر پیکسل از یک موقعیت پیکسل به موقعیت دیگر است. این بدان معناست که هر پیکسل زمان بیشتری را صرف میکند تا به درستی در مرکز جایی که باید باشد، متمرکز شود، که به من میگویند منجر به اعوجاج کمتر و تصویر کمی روشنتر میشود. اپسون در CEDIA 2018 جزئیات بیشتری را به من ارائه داد، اما بقیه بیشتر موارد فنی هستند. مطمئن نیستم که اپسون جزئیاتی در مورد آن منتشر کرده باشد، اما همین کافی است که بگوییم نتیجه نهایی (حتی در HC4010 وقتی آن را بررسی کردم) از نظر وضوح بهتر از 5040UB به نظر میرسید. بنابراین HC5050UB قطعاً حتی بهتر خواهد بود. اگر از علاقهمندان به صدا هستید، به پیشرفتهای اپسون در تغییر پیکسل مانند آمپلیفایرهای قدرتمندتر فکر کنید که میتوانند امواج مربعی را بهتر تولید کنند. اپسون در مقایسه با مدل قبلی خود، ۱۰۰ لومن بیشتر را در زمانهای سریعتر پیدا میکند!
More HDR Than Before

اپسون عکسی از مکانیزم جدید جابجایی پیکسل ارائه داد.
این یکی از سه پیشرفت قابل توجهی است که اپسون در ویدئو پروژکتورهای Home Cinema 4010 و Pro Cinema 4050 در مقایسه با مدلهای قبلی به آن اشاره میکند. با تغییر پیکسل، ما در مورد یک تغییر فیزیکی صحبت میکنیم. در این مورد هر چه سریعتر، بهتر.
کاری که اپسون انجام داده است، طبق توضیحات آنها، کاهش قابل توجه زمان لازم برای رفتن هر پیکسل از یک موقعیت پیکسل به موقعیت دیگر است. این بدان معناست که هر پیکسل زمان بیشتری را صرف میکند تا به درستی در مرکز جایی که باید باشد، متمرکز شود، که منجر به اعوجاج کمتر و تصویر کمی روشنتر میشود. اپسون در CEDIA 2018 جزئیات بیشتری را به من ارائه داد، اما بقیه بیشتر موارد فنی است. مطمئن نیستم که اپسون جزئیاتی در مورد آن منتشر کرده باشد، اما همین کافی است که بگوییم نتیجه نهایی از نظر وضوح بهتر از 5040UB به نظر میرسد. اگر اهل موسیقی هستید، به پیشرفتهای اپسون در تغییر پیکسل مانند تقویتکنندههای قدرت بهتر که میتوانند امواج مربعی را بهتر تولید کنند، فکر کنید.


Better HDR Than Before
همه از HDR10 پشتیبانی میکنند، بنابراین این استاندارد اصلی HDR است که امروزه اکثر مردم در مورد آن صحبت میکنند. این همان استانداردی است که در دیسکهای BluRay UHD استفاده میشود و در جاهای دیگر نیز کاربرد دارد.
برای پخش، و به نظر من بیشتر پخشهای آنلاین، از یک HDR مبتنی بر «نرمافزار» دوم به نام HLG یا Hybrid Log Gamma استفاده میشود. تاکنون، فیلمهای Netflix و غیره که تماشا کردهام، همگی فاقد HDR بودهاند، اما انتظار دارم در چند سال آینده احتمالاً زودتر از موعد شاهد تغییر باشم. حداقل در مورد ویدئو پروژکتورها، فقط حدود یک سال است که کسی از HLG پشتیبانی نمیکند. من حدس میزنم Netflix، Prime و دیگران به یک پایه نصب شده مناسب از «تلویزیونها» نیاز دارند که بتوانند آن را پشتیبانی کنند.
روش سوم DolbyVision است که مبتنی بر سختافزار است. آن را در X-Boxها خواهید یافت، اما در حال حاضر تعداد کمی (فکر میکنم) تلویزیونهای مصرفی وجود دارد.
مدل قدیمیتر 5040UB که تقریباً با ظهور 4K HDR در دیسکهای Blu-ray UHD عرضه شد، 3 بهروزرسانی سیستم عامل داشته است که هر کدام بر بهبود HDR متمرکز بودهاند. آن سومی به طور خاص مؤثر بود. تمایل ویدئو پروژکتورهای HDR نسل اول قطعاً به محتوای HDR تاریک یا کمنور بوده است. در سومین نسخه اپسون، بسیار خوب به نظر میرسید، و من فقط مقدار کمی روشنایی اضافی به انتهای پایین، از طریق تنظیمات گاما (EOTF) اضافه کردم.
پخشکننده عکس بالا فقط دو تصویر دارد مقایسه فریمهای مشابه از Ghostbusters (2016). ما تصویر 5040UB را با سیستم عامل اصلی گرفتیم بسیار تاریک. نسخه سوم بهروزرسانی سیستم عامل 5040UB برای HDR، آن را بسیار نزدیکتر به 5050UB فعلی نسبت به نسخه اصلی روی 5040UB قرار میدهد، اما هنوز هم پیشرفت خوبی در 5050UB وجود دارد که من را بسیار هیجانزده کرده است (من زیاد تماشا میکنم، زیرا بیش از 2600 ساعت با Epson HC5040UB که اینجا به عنوان "مرجع" خود دارم، کار کردهام).
به عبارت دیگر: سینمای خانگی ۵۰۵۰UB از همین الان هم حتی از آخرین بهروزرسانی ۵۰۴۰UB هم بهتر شروع میکند.
به لطف نگاشت خودکار تُن، کمنوری از بین رفته است. شما هنوز هم یک کنترل دستی دارید (از ۰ تا ۱۵ - پیشفرض ۸ است. من ۷ یا ۸ را روی صفحه نمایش ۱۲۴ اینچی با ۱.۳ گین دوست دارم. در مقایسه، وقتی با اسکات جی چت میکنم، او یک صفحه نمایش بزرگ ۱۶۰ اینچی با گین ۱.۰ دارد. این بدان معناست که او برای اینکه به اندازه تنظیمات من روشن به نظر برسد، به بیش از دو برابر روشنایی روی صفحه نمایشش نیاز دارد. اسکات گزارش میدهد که با تنظیمات ۲ یا ۳ کار میکند. (همچنین ممکن است دوست داشته باشد که در محدوده میانی کمی روشنتر باشد). شما تنظیمات خود را روی چیزی که بیشتر دوست دارید تنظیم خواهید کرد. به یاد داشته باشید که هرچه روشنایی محدوده میانی بیشتری را در تصویر تنظیم کنیم، "HDR" کمتری دارد. این بدان معناست که یک بده بستان واقعی وجود دارد که شما نمیخواهید در محدوده میانی (و محدودههای پایینتر) روشنتر شوید، زیرا میخواهید تصویر "برجستهتر" باشد، چیزی که HDR اجرا میکند.
رنگ برتر در مقابل رقبا
ویدئو پروژکتور اپسون هوم سینما 5050UB از استاندارد رنگ DCI/P3 پشتیبانی میکند و به آن دست مییابد. (اریک میگوید که آنها بسیار نزدیک شدهاند نزدیکتر از هر ویدئو پروژکتور لامپی دیگری که ما کالیبره کردهایم.) این به لطف یک فیلتر سینمایی است که وقتی به بهترین رنگ ممکن نیاز دارید، در جای خود قرار میگیرد. در حالی که رقبای لامپی DLP به سختی میتوانند به REC709 برسند (استاندارد رنگ قدیمیتر و بسیاری حتی به آن هم نمیرسند!) P3 محدوده رنگ 50٪ بزرگتری را ارائه میدهد و کیفیت رنگی قابل مقایسه با ویدئو پروژکتورهای دیجیتال بهتر در مجتمع سینمای محلی شما ارائه میدهد! درست است، برخی از بده بستانها وجود دارد: به عنوان مثال، فیلتر سینما روشنایی ویدئو پروژکتور را حدود 40٪ کاهش میدهد.
از این منظر، شما میتوانید روشنایی بیشتر یا رنگ P3 بهتر را انتخاب کنید. من عاشق این هستم که برخلاف رقبا، شما حق انتخاب دارید. ضمناً، اگر یک ویدئو پروژکتور لیزری DLP UHD واقعاً خوب را انتخاب کنید، میتوانید P3 یا نزدیک به آن را پیدا کنید، اما قیمت آنها معمولاً 3 تا 6 هزار دلار است. جالب است که BenQ HT3550 آخرین نقد من یک «فیلتر سینمایی» اضافه کرده است، بنابراین همان نوع روشنایی را بدون P3/کمتر ارائه میدهد. قیمت BenQ نصف قیمت اصلی است و مورد علاقه است، اما در کل قطعاً یک پله پایینتر است. به اندازه کافی روشن نیست، برای بازیهای جدی خیلی کند است، نمیتواند با سطوح سیاه مطابقت داشته باشد، انعطافپذیری زیادی در قرارگیری ندارد و غیره، اما ارزش قیمتش را دارد.
من فکر میکنم گزینه با/بدون فیلتر عالی است زیرا به بسیاری از ما اجازه میدهد ویدئو پروژکتورها را از یک سینمای اختصاصی خارج کنیم.
بسیاری ممکن است شبها فیلم تماشا کنند اگر اتاق کاملاً تاریک نباشد، با «بهترین حالت» سینمای دیجیتال با فیلتر، و استفاده از سینمای روشن یا طبیعی بدون فیلتر برای رنگ REC709 در طول روز که نور محیط بیشتری وجود دارد.

کنترلهای کالیبراسیون عالی

دمای رنگ و (که در اینجا نشان داده شده است) کنترلهای CMS برای تنظیم رنگهای اصلی و فرعی به صورت جداگانه، در مدل 5040UB و مدل جدیدتر 5050UB یکسان هستند.
اریک، کالیبراتور ما، تأیید میکند که ویدئو پروژکتور اپسون در ابتدا با رنگهای فوقالعاده خوبی کار میکند، اما میتوان آن را با مجموعهای کامل از کنترلها که عادتهای بدی را نشان نمیدهند یا فاقد محدوده مورد نیاز هستند، بهبود بخشید. نه فقط رنگ، گاما و غیره. HC5050UB دارای کنترلهای نگاشت تُن برای تنظیم HDR نیز هست که بسیار بهتر از مدلهای قبلی اپسون عمل میکنند. (توجه: HDR تقریباً در تمام ویدئو پروژکتورهای 4K نسل اول که از HDR پشتیبانی میکردند، یک چالش واقعی بود (در درجه اول برای کمنور به نظر نرسیدن).
حافظه لنز - برای صفحه نمایشهای عریض

این ویدئو پروژکتورهای اپسون به شما امکان میدهند 10 تنظیم مختلف را برای حافظه لنز ذخیره کنید.
بیشتر فیلمها، به جز برخی از فیلمهای ساخته شده برای تلویزیون و فیلمهای مربوط به دوران کازابلانکا و بسیاری از فیلمهای انیمیشن معمولاً بسیار عریضتر از HDTV هستند. در نتیجه، طرفداران جدی فیلم ممکن است بخواهند از یک صفحه نمایش عریض استفاده کنند تا کل صفحه را با فیلمی از نوع سینمااسکوپ پر کنند. هنگام پخش محتوای ۱۶:۹، در نهایت با یک کادر حروف در سمت چپ و راست مواجه خواهید شد، به طوری که بازی فوتبال یا برنامه HDTV از صفحه نمایش کمتری استفاده خواهد کرد. چیزی که به دست میآورید حداکثر اندازه برای فیلمهای عریض و کمی کوچکتر برای هر چیز دیگری است.
با حافظه لنز، میتوانید اندازه تصویر را برای هر نسبت ابعاد جداگانه تنظیم کنید. دو مورد را میتوان به سرعت با یک دکمه روی کنترل از راه دور تغییر داد. در مجموع ۱۰ حافظه وجود دارد، اگرچه تعداد کمی از کاربران برای بیش از سه یا چهار مورد از آنها استفاده میکنند. من خودم تاکنون فقط دو مورد را تنظیم کردهام، یکی برای صفحه عریض، یکی برای ۱۶:۹.
با شروع فصل فوتبال، حداقل یک مورد دیگر اضافه میکنم: هنگام تماشای GameMix از DirecTv (8 بازی فوتبال به طور همزمان)، برای داشتن بزرگترین نمای هر بازی، میتوان صفحه را به طور قابل توجهی بزرگتر کرد زیرا همه بازیها در 80٪ داخلی تصویر قرار دارند، بنابراین من بزرگتر زوم میکنم تا اکثر بازیهای سمت چپ در لبه سمت چپ و اکثر بازیهای سمت راست که در منتهیالیه سمت راست به پایان میرسند قرار گیرند. این باعث میشود هر نمای بازی حدود 20٪ بزرگتر شود. من همچنین میتوانم وقتی لپتاپم را روی صفحه نمایش میدهم، یک نمای منحصر به فرد تنظیم کنم... اما با 10 حافظه، حافظهتان تمام نمیشود. سپس هیچ یک از رقبا را در نظر نگیرید، تا زمانی که قیمتتان به JVC 4K برسد، حتی Lens Memory را پیشنهاد دهید به استثنای مدلهای ارزانتر HC4010 و PC4050 از Epson!
سختافزار
بررسی اجمالی سختافزار اپسون HC5050UB
سینما خانگی اپسون 5050UB (HC5050UB) جدیدترین محصول اپسون است. از نظر ظاهری، هیچ تفاوت واقعی با مدل قدیمیتر HC5040UB یا مدل جدید و ارزانتر HC4010/PC4050 وجود ندارد. HC5050UB با قاب سفید مایل به کرم عرضه میشود. اگر مشکی میخواهید، باید مدل تقریباً مشابه PC6050UB را انتخاب کنید.
لنز توکار است. وزن ویدئو پروژکتور کمی بیش از 20 پوند است. سوراخهای معمول نصب سقف در پایین آن وجود دارد که با اکثر پایههای سقفی جهانی کار میکنند.
کنترل از راه دور مدتی است که وجود دارد. این کنترل با سایر مدلهای اخیر اپسون و 5040UB و مدلهای همدورهاش قبل از ورود این ویدئو پروژکتور مشترک است.

در بررسی سختافزار، از جلوی ویدئو پروژکتور شروع میکنیم. لنز زوم موتوری ۲.۱:۱ در جلوی پویدئو روژکتور Epson HC5050UB قرار دارد که در داخل قاب تعبیه شده است. یک پوشش مکانیکی لنز به طور خودکار هنگام روشن شدن باز میشود و هنگام خاموش شدن بسته میشود تا از لنز در برابر گرد و غبار و آسیب محافظت کند. اپسون میگوید که همچنان به پیشرفتهای جزئی در لنز و مسیر نور، از نسلی به نسل دیگر، ادامه میدهد.
رو به ویدئو پروژکتور، دریچه خروجی هوای گرم در سمت چپ لنز و ورودی هوای سرد اتاق در سمت راست لنز قرار دارد در حالی که این دریچهها در قاب سفید مدل سینمای خانگی برجسته هستند، در مدل سینمای حرفهای مشکی به اندازه مدل معمولی قابل توجه نیستند. جلوی دستگاه همچنین حسگر IR (مادون قرمز) برای کنترل از راه دور را در خود جای داده است. گوشههای جلویی دارای یک جفت پایه پیچی قابل تنظیم برای قرارگیری بهتر در صورت نصب در قفسه هستند اما از آنجایی که اکثر شما احتمالاً پایه سقفی را ترجیح میدهید، چهار سوراخ رزوهدار معمول برای پذیرش سختافزار نصب سقفی جهانی وجود دارد.
سمت راست ویدئو پروژکتور هیچ ویژگی خاصی ندارد، در حالی که در سمت راست یک پنل کنترل کوچک و عمدتاً پنهان قرار دارد. در قسمت عقب ویدئو پروژکتور، تمام ورودیها و کانکتورهای این ویدئو پروژکتور قرار دارند. در قسمت بالا، سه چراغ نشانگر برای وضعیت، لامپ و دما و همچنین یک درب دسترسی برای تعویض لامپ وجود دارد.
ورودیها و کانکتورها

یک «پنل پشتی» زیبا و مجهز. شامل ۲ پورت HDMI، شبکه، دکمهی فعالسازی صفحه نمایش.
این ویدئو پروژکتور سینمای خانگی/پرو سینما دقیقاً برای همین منظور طراحی شده است . به همین دلیل، تعداد اتصالات نسبتاً محدودی وجود دارد، اما این قابل انتظار است و مانعی در استفاده ایجاد نمیکند. رابط برق در پایین و در مرکز قرار دارد.
ورودیها و رابطهای منبع در یک ردیف قرار گرفتهاند. از چپ به راست، یک پورت Opt.HDMI (300mA)، HDMI1 و HDMI2 را میبینیم که هر دو اکنون HDMI 2.0 هستند (UB قدیمیتر یک HDMI 1.4 و یک HDMI 2.0 داشت). همانطور که قبلاً اشاره شد، اینها HDMIهای جدیدتری هستند که از سرعت کامل 18 گیگاهرتز پشتیبانی میکنند. مورد بعدی: ما یک پورت نوع USB-A برای دانگل LAN بیسیم اختیاری و برای ارتقاء سیستم عامل داریم. در سمت راست یک پورت سرویس و به دنبال آن یک اتصال LAN سیمی RJ-45 قرار دارد. مورد بعدی یک پورت کامپیوتر (VGA) و به دنبال آن پورت اجباری RS-232C برای فرمان و کنترل است.
پورت آخر، تریگر ۱۲ ولتی است که حداکثر خروجی ۱۲ ولت DC آن ۲۰۰ میلیآمپر است. همچنین یک قفل امنیتی در زیر پورتهای HDMI وجود دارد.
لنز
سینما خانگی اپسون 5050UB دارای همان لنز زوم موتوری 2.1:1 با 15 عنصر تمام شیشهای است که در مدلهای سینما خانگی 5040UB (با برخی بهبودهای جزئی در لنز و مسیر نور) و Pro Cinema 6040UB یافت میشود. ما در صفحه ویژگیهای ویژه در مورد حافظه لنز بحث کردیم، اما در اینجا دوباره به آن خواهیم پرداخت. اکثر سینماهای خانگی با صفحه نمایش 16:9 کار میکنند، اما برخی از ما (احتمالاً تا 10٪) تصمیم گرفتهایم که مسیر سینمااسکوپ را دنبال کنیم.
اگر HC5050UB حافظه لنز نداشت، هر بار که از HDTV به محتوای صفحه عریض یا برعکس تغییر میکردید، باید زوم و تغییر لنز تنظیم میشد. قابل انجام است، مشکلی نیست، اما حافظه لنز پس از تنظیم، کاری است که با یک دکمه انجام میشود، نه اینکه در عرض یک دقیقه یا بیشتر زوم و تغییر لنز را (بیش از یک بار) تنظیم کنید تا همه چیز درست شود، هنگام تغییر برای مطابقت با نسبت ابعاد محتوا.
حافظه لنز برای برخی از ما یک پیشرفت بزرگ در تجربه کاربری است. HC5050UB میتواند تا 10 تنظیم مختلف حافظه لنز را ذخیره کند، که دو تنظیم اول ذخیره شده از طریق دکمههای خودشان (لنز 1 و لنز 2) روی کنترل از راه دور قابل دسترسی هستند! به این ترتیب، میتوانم در عرض چند ثانیه، با لمس یک دکمه، از HDTV به یک فیلم صفحه عریض تغییر حالت دهم.
توجه داشته باشید، من هم یک طرفدار پروپاقرص ورزش هستم. اما، وقتی همه چیز در نظر گرفته شود، من بزرگترین تصویر را هنگام تماشای فیلمهای عالی میخواهم. من برای تلویزیون ورزشی HDTV 16:9 خود به یک صفحه نمایش مورب 100 اینچی بسنده میکنم، در مقابل صفحه نمایش عریض 124 اینچیام برای فیلمها. در خانه قبلیام (تقریباً 9 سال پیش) یک صفحه نمایش 128 اینچی 16:9 داشتم، اما همیشه فکر میکردم فیلمهایم خیلی کوچک هستند!
کنترل پنل

سری Epson Pro/Home 50UB و 4010/4050 پنل کنترل یکسانی دارند (6050UB و 4050 به رنگ مشکی هستند. دیدن رنگ سفید راحتتر است).
سینمای خانگی اپسون ۵۰۵۰UB یک پنل کنترل نسبتاً ساده اما کاملاً کاربردی ارائه میدهد. انتظار میرود پنلهای کنترل ویدئو پروژکتورهای سینمای خانگی ساده و کوچک باشند زیرا به ندرت مورد استفاده قرار میگیرند، زیرا اکثر این ویدئو پروژکتورها به صورت سقفی نصب میشوند و همگی دارای ریموت کنترل هستند اپسون ریموت کنترل بسیار خوبی دارد. این ویدئو پروژکتور پنل کنترل خود را در زیر یک درب کشویی در سمت چپ ویدئو پروژکتور پنهان میکند به جز دو دکمه بزرگتر. دو دکمه بزرگتر، البته، دکمه روشن/خاموش و دکمه منبع هستند.
پنل کنترل پنهان دارای یک دکمه منو، یک صفحه کلید جهتدار با یک دکمه Enter در مرکز است. یک دکمه لنز در گوشه پایین سمت چپ وجود دارد که گزینههای تنظیم را تغییر میدهد و یک دکمه Escape در گوشه پایین سمت راست.
کنترل از راه دور سینمای خانگی 5050UB
HC5050UB یک کنترل از راه دور با نور پس زمینه بسیار کاربردی ارائه میدهد. چندین گروه مجزا روی کنترل از راه دور وجود دارد و ما با اولین گروه، در بالای کنترل از راه دور شروع میکنیم و از چپ به راست حرکت میکنیم. ابتدا، یک دکمه روشن بزرگتر داریم و یک دکمه آماده به کار کوچکتر در کنار آن. در گوشه بالا سمت راست، یک دکمه سبز رنگ برای روشن کردن نور پس زمینه کنترل از راه دور داریم (بدون نیاز به فشار دادن دکمه دیگری، احتمالاً تنظیمات را تغییر میدهد). ردیف بعدی شامل دکمه خانه و یک دکمه خالی است که عملکرد خاموش کردن موقت ویدئو پروژکتور را انجام میدهد.

بخش بعدی شامل دکمههای منبع است که در دو ردیف قرار گرفتهاند. آنها در ردیف اول HDMI1، HDMI2 و P-in-P و در ردیف دوم PC و LAN هستند.
بخش بعدی از دکمههای کنترل پخش ویدیو تشکیل شده است، برای کنترل پخش و سایر ویژگیهای دستگاههای متصل که از استاندارد HDMI CEC پشتیبانی میکنند. ردیف اول شامل Rewind، Play و Fast-Forward است. ردیف دوم شامل Chapter Back، Pause و Next Chapter است. ردیف بعدی دارای دکمهای برای Link Memory، Stop و Audio Mute است. ردیف آخر این بخش شامل HDMI Link، Volume Down و Volume Up است.
بخش بعدی شامل سه دکمه در یک ردیف است؛ آنها Lens، Color Mode و Image Enhancement هستند. در زیر آن، یک صفحه کلید جهتدار معمولی با Enter در مرکز پیدا میکنیم. درست زیر صفحه کلید، یک دکمه Default، دکمه Menu و دکمه Escape وجود دارد.
بخش آخر از نه دکمه در سه ردیف تشکیل شده است. ابتدا حافظه، لنز ۱ و لنز ۲ را داریم این دو دکمه لنز را برای مشاهده محتوای مختلف، همانطور که در صفحه ویژگیهای ویژه و سختافزار قبلی بحث کردیم، به یک پیکربندی ذخیره شده تنظیم میکنند. ردیف دوم با درونیابی فریم شروع میشود و پس از آن RGBCMY و الگو قرار دارند. ردیف آخر کاربر، قالب سهبعدی و نسبت ابعاد است.
منوها

ویدئو پروژکتور HC5050UB از همان سیستم منویی که در تمام ویدئو پروژکتورهای سینمای خانگی اپسون وجود دارد، استفاده میکند. در زیر لیستی از منوها و زیرمنوهای موجود در ویدئو پروژکتور HC5050UB آمده است. منوی تصویر: حالت رنگ، روشنایی، کنتراست، اشباع رنگ، رنگ، وضوح، دمای رنگ….، درونیابی فریم، بهبود تصویر…، پیشرفته…، مصرف برق، دیافراگم خودکار، تنظیم مجدد
زیرمنوی دمای رنگ تصویر: دمای رنگ، رنگ پوست، سفارشی
زیرمنوی بهبود تصویر: بهبود 4K، حالت از پیش تنظیم شده تصویر، کاهش نویز، کاهش نویز MPEG، وضوح فوقالعاده، بهبود جزئیات
زیرمنوی پیشرفته تصویر: گاما، RGBCMY، حذف درهمتنیدگی، EPSON Super White
منوی سیگنال: تنظیمات سهبعدی…، نسبت تصویر، اسکن بیش از حد، خالی کردن، پیشرفته…، تنظیم مجدد
زیرمنوی تنظیمات سیگنال سهبعدی: نمایش سهبعدی، فرمت سهبعدی، تبدیل دوبعدی به سهبعدی، عمق سهبعدی، اندازه صفحه نمایش مورب، روشنایی سهبعدی، عینک سهبعدی معکوس، اطلاعیه مشاهده سهبعدی
زیرمنوی پیشرفته سیگنال: ویدیوی HDMI محدوده، فضای رنگ، محدوده دینامیکی، پردازش تصویر
منوی تنظیمات: تنظیم زاویه تصویر، تصویر در تصویر، لینک HDMI…، تنظیم قفل…، دکمه کاربر، حافظه…، تنظیم مجدد
زیرمنوی تنظیمات لینک HDMI: اتصالات دستگاه، لینک HDMI، لینک روشن کردن، لینک خاموش کردن، بافر لینک
زیرمنوی تنظیمات قفل تنظیمات: قفل لنز، قفل کودک، قفل پنل کنترل
زیرمنوی تنظیمات حافظه: بارگذاری حافظه، ذخیره حافظه، پاک کردن حافظه، تغییر نام حافظه، بارگذاری موقعیت لنز، ذخیره موقعیت لنز، پاک کردن موقعیت لنز، تغییر نام موقعیت لنز
منوی توسعه یافته: صفحه اصلی…، نمایش…، پخش، عملیات…، حالت آماده به کار، زبان، تنظیم مجدد
زیرمنوی صفحه اصلی توسعه یافته: نمایش خودکار صفحه اصلی، عملکرد سفارشی ۱، عملکرد سفارشی ۲.
زیرمنوی نمایش توسعه یافته: موقعیت منو، پیامها، پسزمینه نمایش، صفحه شروع، تأیید آماده به کار، ترازبندی پنل، یکنواختی رنگ
زیرمنوی عملیات توسعه یافته: روشن/خاموش کردن مستقیم روشن، حالت خواب، تایمر حالت خواب، روشنایی، خاموش شدن، حالت ارتفاع بالا
منوی شبکه: برق شبکه بیسیم، اطلاعات شبکه - شبکه بیسیم، اطلاعات شبکه - شبکه سیمی، نمایش کد QR، پیکربندی شبکه
منوی اطلاعات: ساعات کار لامپ، منبع تغذیه، سیگنال ورودی، وضوح تصویر، حالت اسکن، نرخ تازهسازی، فرمت سهبعدی، اطلاعات همگامسازی، عمق رنگ، فرمت رنگ، وضعیت، شماره سریال، شناسه رویداد
منوی تنظیم مجدد: تنظیم مجدد ساعات کار لامپ، تنظیم مجدد حافظه، تنظیم مجدد موقعیت لنز، تنظیم مجدد همه پیکربندیها
کیفیت تصویر
کیفیت تصویر اولیه

ویدئو پروژکتور سینمای خانگی اپسون 5050UB از چندین جهت یک ویدئو پروژکتور سینمای خانگی معمولی اپسون است. یکی از مواردی که ارزش بحث دارد این است که از همان ابتدا رنگهای بسیار خوبی دارد. درست است که روشنترین حالت پویا در رنگهای سبز قوی است، اما به بدی اکثر ویدئو پروژکتورها در روشنترین حالتهای معادلشان نیست.
چند حالت به طور قابل توجهی به پویا نزدیک هستند (طبیعی حدود 30٪ روشنایی کمتری دارد، سینمای روشن هم خیلی عقب نیست)، اما هر دو سینمای طبیعی و سینمای روشن این روشنایی را با رنگهای بسیار خوبی ترکیب میکنند. سری UB (همچنین شامل HC4010، PC4050 و PC6050UB که به تازگی معرفی شده است) دارای یک فیلتر سینمایی داخلی هستند. این فیلتر، وقتی فعال میشود (حالت سینمای دیجیتال)، رنگ را بیشتر بهبود میبخشد و به این ویدئو پروژکتورهای لامپی اجازه میدهد تا به رنگ P3 بسیار بسیار نزدیک شوند که به معنای رقابت با یک سینمای با کیفیت است! با این حال، فعال کردن فیلتر هنگام تغییر از حالت سینمای روشن به سینمای دیجیتال، بیش از 40٪ روشنایی را کاهش میدهد. به همین دلیل است که ما دو کالیبراسیون 4K HDR انجام میدهیم سینمای دیجیتال برای 4K/HDR با رنگ P3 و طبیعی برای 4K/HDR، اما فقط رنگ REC709.
اریک سینمای دیجیتال را برای 4K با HDR و P3 (با 50٪ فضای رنگی بزرگتر از REC709) کالیبره کرد، که ما آن را حالت "بهترین" 4K خود مینامیم و همچنین حالت طبیعی کالیبره شده بیایید آن را حالت "روشنترین" 4K بنامیم (که مانند حالت سینمای روشن از فیلتر سینما استفاده نمیکند).
به این ترتیب، بسته به محیط، صفحه نمایش و غیره، شما حق انتخاب دارید: وقتی به روشنایی بیشتری نیاز دارید از حالت "روشنترین" 4K ما (طبیعی) استفاده کنید، و وقتی همه چیز در اتاق شما واقعاً تاریک است، از رنگ کمی بهتر با حالت "بهترین" 4K اپسون HC5050UB لذت ببرید.
رنگ پوست
کنترل رنگ پوست در حالتهای بهتر واقعاً چشمگیر بود. سکانس ویکتوریا سکرت را در نظر بگیرید که همان مدل را در تمام حالتهای تصویر نشان میدهد. فقط حالت طبیعی پس از کالیبراسیون گرفته شده است، بقیه فقط "درست از جعبه!"
تمام تصاویر در پخشکننده بالا از قبل کالیبراسیون شده بودند تا قابلیتهای رنگی "درست از جعبه" این ویدئو پروژکتور اپسون را نشان دهند. ما همچنین کالیبراسیون جداگانهای از حالت طبیعی انجام دادیم، برای کار با محتوای 1080 (و البته بدون HDR یا P3). سینمای خانگی 5050UB دارای 10 حافظه قابل ذخیره برای تصویر است، ما فقط از سه تا از آنها استفاده کردیم:
طبیعی برای محتوای غیر 4K (از جمله مدل ویکتوریا سکرت ما)، اما تصویر او از قبل کالیبراسیون گرفته شده است.
طبیعی برای محتوای 4K با HDR و رنگ REC709، برای یک تصویر بسیار روشن.
سینما دیجیتال برای محتوای 4K با HDR و رنگ P3، برای بهبود رنگ، اما با افت روشنایی.

در پخشکنندهی بالا، تصویر معمول 1080p از دنیل کریگ در نقش باند در کازینو رویال نیز وجود دارد. اما تعدادی تصویر رنگی 1080/REC709 دیگر نیز موجود است. هدف این است که به شما نشان دهیم که هیچ رنگ پوست واحدی وجود ندارد. رنگ پوست هر فرد با نورپردازیهای مختلف مانند نور کامل خورشید در مقابل نور فلورسنت، روزهای ابری و نورپردازی شب، که چهار محیط برای تصاویر باند ما هستند، بسیار متفاوت به نظر میرسد.
تصاویر باقیمانده در پخشکننده بلافاصله در زیر، همگی 4K با HDR و رنگ P3 هستند. استثنا تصویر Blacklist است که 4K و REC709 (و بدون HDR) است. نتفلیکس به این ترتیب Blacklist را به بینندگان 4K ارائه میدهد.

عملکرد سطح سیاه/جزئیات سایه

جای تعجب نیست که اپسون صحنههای خیلی تاریک را خیلی خوب پوشش میدهد. فکر میکنم برای پیدا کردن ویدئو پروژکتوری که بتواند به خوبی یا بهتر از آن عمل کند، باید ۱۰۰۰ دلار هزینه کنید، و این ویدئو پروژکتور تقریباً هر پروژکتوری را که قیمتش با آن برابر یا کمتر است (از نظر مدیریت رنگ سیاه) از میدان به در میکند. من که عاشق سطح سیاه هستم به دنبال ویدئو پروژکتوری هستم که واقعاً در مدیریت صحنههای خیلی تاریک (نه مناظر شهری با نور زیاد در شب) بدرخشد از همان ابتدا میدانستم که عملکرد سطح سیاه Home Cinema 5050UB یک سر و گردن بالاتر است هر ویدئو پروژکتوری که قیمتش با آن برابر یا کمتر باشد، بیرقیب خواهد بود. نزدیکترین گزینهها، ویدئو پروژکتورهای قدیمیتر و تازه تولید نشده UB هستند. ویدئو پروژکتور جدید HT3550 (DLP) بنکیو (که من آن را برای افرادی که توانایی خرید این ویدئو پروژکتور اپسون را ندارند دوست دارم) نیز دارای دیافراگم پویا است و از سایر DLP های زیر ۳۰۰۰ دلار تا به امروز بسیار بهتر است، اما هنوز با این ویدئو پروژکتور اپسون قابل مقایسه نیست.
درست است که وقتی نور محیطی خیلی کم باشد، تفاوتها هنگام مشاهده دو ویدئو پروژکتور با کنتراست و عملکرد سطح سیاه متفاوت، به طور قابل توجهی توسط نور محیط کاهش مییابد.
بنابراین، برای سادهسازی: اگر به دنبال یک اتاق نشیمن، اتاق رسانه، اتاق نشیمن با کنترل روشنایی نه چندان کامل هستید، اگر HC5050UB را به جای HC4010 ارزانتر انتخاب کنید، در صحنههای واقعاً تاریک، همان جذابیت اضافی را با هزینهای که میکنید، دریافت نخواهید کرد.
با این حال، اگر سینمای خانگی را با سطوح تیره و کنترل روشنایی عالی کنار هم قرار میدهید، من همیشه توصیه میکنم که برای عملکرد سطح سیاه بهتر، هزینه اضافی بپردازید، در این مورد زیرا قیمتها نسبتاً نزدیک هستند و باید چندین سال از ویدئو پروژکتور جدید خود لذت ببرید! اگر اتاق شما مختلط است در طول روز کنترل خوبی ندارد، اما در شب واقعاً تاریک میشود، برای تماشای شبانه از تمام مزایای اضافی بهرهمند خواهید شد، حتی اگر با کمی روشنایی محیط اتاق، مزیت کمتری کسب کنید.

اپسون HC5050UB، به لطف عنبیه پویای خود، با وجود اینکه بسیاری از DLP های 4K UHD کنتراست بومی بیشتری دارند، کار نسبتاً خوبی انجام میدهد. دلیلش این است که تفاوت کنتراست بومی واقعاً زیاد نیست و به این دلیل که اپسون دارای عنبیه پویا است تا به کاهش سطح سیاه در آن صحنههای تاریک کمک کند. ما باید ویدئو پروژکتورهای DLP بیشتری را ببینیم که از عنبیه پویا استفاده میکنند تا سطح سیاه خود را بهبود بخشند.
من در بررسیهای دیگر به Acer VL7860 اشاره کردهام، به عنوان تنها DLP که قادر به پخش 4K است و بیش از دوازده موردی را که بررسی کردهایم، ارائه میدهد و عنبیه پویا ارائه میدهد (یا بهتر است بگوییم موتور نور لیزری آنها یکی را شبیهسازی میکند، کاری که سونی در ویدئو پروژکتور لیزری 4K بومی 39999.99 دلاری خود انجام میدهد). آن Acer که حدود 2000 دلار بیشتر فروخته میشود، به دلیل همین «عنبیه پویا»، بهترین سطح سیاه را در بین DLP هایی که در مورد آنها صحبت میکنیم، دارد. متأسفانه، ویدئو پروژکتورهای لامپی نمیتوانند واقعاً لامپهای خود را مانند یک آیریس کمنور کنند (بسیاری این کار را امتحان کردهاند مشکی دینامیک)، زیرا نمیتوانند رنگهای مشکی را به طور قابل توجهی کاهش دهند زیرا لامپها خیلی آهسته کمنور و روشن میشوند.
وقتی کسی سعی میکند با استفاده از کمنور کردن لامپ، همان محدوده آیریس دینامیک مکانیکی را به دست آورد، معمولاً پمپاژ بسیار قابل توجهی از تصویر را مشاهده خواهید کرد زیرا تصویر به آرامی روشن یا کمنور میشود تا با صحنه مطابقت داشته باشد، اما معمولاً در حال جبران است و بنابراین بسیار قابل توجه و حواسپرت کننده است. در نتیجه، ما معمولاً حتی استفاده از ویژگی مشکی دینامیک که در اکثر ویدئو پروژکتورهای DLP خانگی، چه 4K UHD یا مدلهای پایینتر، یافت میشود را توصیه نمیکنیم.
جزئیات سایه تاریک
این ویدئو پروژکتور اپسون هوم سینما 5050UB، مانند سایر ویدئو پروژکتورهای اپسون، به ویژه در نمایش جزئیات سایه تاریک خوب عمل میکند. با کمی تنظیم روشنایی، این ویدئو پروژکتورهای اپسون تقریباً تمام جزئیات تاریکی که در محتوا وجود دارد را آشکار میکنند. هرگونه نقصی احتمالاً به دلیل عدم دقت کافی کنترل روشنایی (اما بسیار نزدیک به واقعیت) است.
به همان صحنه قطار شبانه جیمز باند نگاه کنید، برای جزئیات در بوتههای کنار ریل قطار در پایین سمت چپ، و به دنبال جزئیات ضعیف در منطقه بزرگ تقریباً کاملاً سیاه جنگل در بالا سمت راست باشید. ضمناً، ما معمولاً روی سطوح سفید تمرکز نمیکنیم و جزئیات سفید را از بین نمیبریم، اما این ویدئو پروژکتور اپسون نیز بسیار خوب است. و این روزها، این نکته قابل توجه است، زیرا اریک، کالیبراتور ما، گزارش داده است (و ما میتوانیم آن را ببینیم)، که بسیاری از ویدئو پروژکتورهای ارزان قیمت 4K با قابلیت نمایش جزئیات نزدیک به سفید، جزئیات را از بین میبرند. آنها نمیتوانند به آنجا برسند. با این حال، جدیدترین ویدئو پروژکتور BenQ DLP که از راه رسیده است، به اندازه بسیاری از مدلهای قبلی از بین نمیبرد.
نکتهی نهایی در مورد جزئیات سایههای تیره: عالی! در نمایش رنگهای نزدیک به سفید خیلی خیلی خوب، اما دقیقتر، خیلی بهتر از اکثر رقبای همقیمت!
فیلمهای 4K (با HDR) BT.2020/P3 - رنگ DCI-P3

تقریباً هر جنبهای از تصویر سینمای خانگی ۵۰۵۰UB فوقالعاده خوب است، مخصوصاً وقتی که با بالاترین کیفیت محتوا کار میکند محتوای ۴K با HDR و رنگ DCI-P3 (همانند سینماهای سینما). درست است که ویدئو پروژکتورهای کمی واضحتر وجود دارند، اما وقتی صحبت از غنای تصویر و کیفیت تصویر «به قیمتش میارزد»، HC5050UB تاکنون در صدر لیست من با قیمت ۳۰۰۰ دلار قرار دارد.
من معمولاً ویدئو پروژکتورهای ۴K گرانتر سونی را به دلیل طبیعی بودن تصویر کمی ترجیح میدهم. این در اینجا هم صدق میکند. این اپسون وقتی که واضحترین ۴K خود را ارائه میدهد، در مقایسه با ویدئو پروژکتورهای ۴K اصلی سونی، کمی ظاهر خشنتری دارد. حالا من واقعاً سختگیر شدهام. اکثر مردم متوجه نمیشوند، مخصوصاً از آنجایی که نمیتوانید مقایسه کنید. کالیبره شده سینمای دیجیتال رنگ عالی ارائه میدهد.
به یاد داشته باشید که هنگام تماشای محتوای 4K با HDR، با HC5050UB حق انتخاب دارید.
انتخاب ساده است. روشنایی بیشتر یا رنگ P3 را انتخاب کنید. به خاطر داشته باشید که اگر بیش از 2000 لومن کالیبره شده بدون رنگ P3 را انتخاب کنید، این بیشتر از هر رقیبی است. و اکثر رقبا نمیتوانند رنگ را به خوبی این اپسون انجام دهند، حتی زمانی که از فیلتر سینما استفاده نمیکنید.
نکته اصلی این است که شما یک تصویر متعادل با وضوح و قدرت بیشتر یا با روشنایی کمتر و رنگ کمی بهتر خواهید داشت. اگر یک سینمای اختصاصی دارید، شکست دادن آن دشوار است... اگر یک اتاق نشیمن دارید، به لطف اضافه شدن روشنایی زیاد، به سختی میتوانید چیزی پیدا کنید که بتواند با این قیمت یا کمتر، در محتوای 4K HDR رقابت کند.
فیلمهای 1080p و 4K بدون HDR

عکسهای این فیلمهای 1080p و برنامههای تلویزیونی 4K مربوط به محتوایی هستند که فاقد HDR و رنگ P3 هستند. ما برای همه این عکسها از حالت طبیعی کالیبره شده اریک استفاده کردیم. از نظر رنگ، کار اریک فقط رنگهای تصویر را کمی بهبود بخشید. بزرگترین تفاوت بین کالیبراسیون اریک و حالت اصلی بدون تنظیم، این است که پس از کالیبراسیون او، تصاویر کمی سردتر بودند دمای رنگ پایینتر. تغییرات رنگ، بین "قبل و بعد"، حداکثر، جزئی هستند.
چه به رنگ پوست (لیست سیاه، باند) نگاه کنیم، چه تصاویر در فضای باز (باند بیشتر) یا سایر محتوای عمومی، سینمای خانگی 5050UB واقعاً عالی است، پس از کالیبراسیون. اگر چند ویدئو پروژکتور سونی نبود، باید بگویم که رنگ اپسون به همان خوبی است که میبینیم. مطمئناً "به اندازه کافی نزدیک" که تقریباً همه را راضی کند، به جز برخی از ما متعصبان سرسخت، حتی بدون کالیبراسیون. ضمناً بنکیو شرکت دیگری است که "از همان ابتدا" کار بسیار خوبی انجام میدهد.
در نتیجه، تنظیمات کالیبراسیون ما در اینجا (برای محتوای غیر HDR) نسبت به اکثر ویدئو پروژکتورها کمتر مفید خواهد بود. تغییرات لامپ (کنترل کیفیت) و قدیمی شدن لامپ، احتمالاً به اندازه تفاوت بین تنظیمات پیشفرض و کالیبراسیون اریک، باعث تغییر میشوند. با این حال، تنظیمات ما را امتحان کنید. اگر آنها را بیشتر دوست دارید، آن را انتخاب کنید. در کل، تمایلات اپسون به خوبی متعادل است، اما کمی سرد است، به طوری که Natural قبل از کالیبراسیون نزدیکترین حالت به D65 است. حتی Digital Cinema با فیلتر آن در سمت سرد قرار دارد. از سوی دیگر، Digital Cinema تقریباً به طور کامل کالیبره شده است، با تنها ۲۰۰ درجه اختلاف از ۱۰ IRE تا ۱۰۰!
ضمناً، تفاوت بین قبل از کالیبراسیون و بعد از کالیبراسیون برای بهترین ۴K ما با حالت HDR/P3، بیشتر است زیرا Natural حدود ۵۰۰ درجه گرمتر از Digital Cinema شروع میشود.
ضمناً برای کسانی که کالیبراسیون نمیکنند، برای بهترین دمای رنگ، سادهترین کار این است که به بخش Digital Cinema - Color Temp بروید و تنظیمات را یک درجه پایینتر تنظیم کنید (یک درجه پایینتر ممکن است برای حالت Natural زیاد باشد. اما راه درست برای انجام این کار، تنظیم Color Temp Gain and Bias است.
به طور کلی، رنگ پوست در این حالت، به دلیل اضافه شدن فیلتر Cinema در حالت Digital Cinema (و رنگ P3)، به اندازهای که از کالیبراسیون حالت Digital Cinema به جای Natural انتظار داریم، بینقص نیست. بیایید فقط بگوییم که فیلتر Cinema نقصهای ثبات رنگ را برطرف میکند، اما به قیمت روشنایی، یعنی لومن. ما مجبور شدیم تصمیم حسابشدهای بگیریم که کدام حالت را کالیبره کنیم و فکر کردیم که اجرای حالت Natural در لامپ با قدرت بالا، حداکثر روشنایی را به ما میدهد، اما برخی تنظیمات لامپ Medium را که به طور قابل توجهی بیصداتر است، ترجیح میدهند.
نکته آخر در مورد مدیریت رنگ و تصویر در محتوای غیر 4K HDR فقط کمی پایینتر از عالی! البته به جز در صحنههای بسیار تاریک، که عملکرد سطح سیاه اپسون در مقایسه با رقبا، به آن یک مزیت «بزرگ» میدهد. تاکنون، تنها یک JVC با ۱۰۰۰ دلار بیشتر میتواند در سطوح مشکی از Epson بهتر باشد. همچنین، در حال حاضر در حال بررسی BenQ HT5550 جدید (۲۵۰۰ دلار) هستیم که باید ثابت کند یک رقیب واقعی است.
HDTV and Sports

برای تلویزیونهای HDTV عمومی (که کیفیت تولید آنها در حد «تلویزیون» معمولی است، نه مثلاً فیلمهای علمی تخیلی یا سریالهای تلویزیونی با کیفیت بالا مانند بازی تاج و تخت)، دو توصیه به شما داریم.
اول، برای اینکه از نظر دقت رنگ، بهترین حالت را داشته باشید، از حالت طبیعی کالیبره شده استفاده کنید که برای فیلمهای 1080p و محتوای 4K بدون HDR/P3 نیز توصیه میکنیم.
اما برای رنگهای روشنتر و کمی سردتر (آبی بیشتر در سفیدها و غیره، قرمز کمتر) دمای رنگ کلی، توصیه میکنم از حالت سینمای روشن استفاده کنید. این حالت کمی سردتر شروع میشود احتمالاً به طور متوسط کمی بیش از 7000 کلوین به جای 6500 کلوین. این حالت تقریباً در همه موارد برای ورزش من بهتر به نظر میرسد، زیرا مانند بسیاری، من 6500 کلوین را در ورزش کمی بیش از حد مایل به قرمز/زرد میدانم.
من از لامپ سینمای روشن با نور بالا برای حداکثر روشنایی استفاده میکنم، زمانی که کرکرههای چهار پنجره در سینمای خانگیام در هر روز روشن باز هستند. اگرچه یک رنگ درخشان تنظیم نشده خیلی دقیق نیست، اما واقعاً متعادل است و همیشه ظاهری بسیار عالی دارد!
HC5050UB - کیفیت کلی تصویر

سینمای خانگی ۵۰۵۰UB به طور قابل توجهی با تمام «رقبا»ی موجود متفاوت است، البته به جز وقتی که با Pro Cinema 6050UB یا دو ویدئو پروژکتور ارزانتر که بیشتر ویژگیهای UB را دارند مقایسه شود: HC4010 و PC4050. تفاوت اصلی در مقایسه با اپسونهای ارزانتر، بهبود عمده در سطوح سیاه است. در غیر این صورت، کیفیت کلی تصویر تقریباً برابر است. البته، ۵۰۵۰UB یک پخشکننده بازی ۴K بهتر از آن مدلهای ارزانتر است، اما این واقعاً «کیفیت کلی تصویر» نیست، مگر اینکه بازیهای ۴K HDR 60fps را «کلی» در نظر بگیرید.

اپسون HC5050UB بالا، بنکیو HT3550 پایین. نوردهی یکسان، اپسون را در محتوای 4K HDR/رنگ P3 روشنتر میکند. هر دو از فیلتر سینمایی استفاده میکنند، هر دو برای این عکس کالیبره نشدهاند. اپسون کمی بیش از حد نوردهی شده به نظر میرسد (یا میتوانستیم بنکیو را کمتر از حد نوردهی کنیم).
در مورد بقیه رقبا، با قیمت یا کمتر از آن، HC5050UB از نظر ویژگیها هیچ رقیب واقعی ندارد. فقط BenQ HT5550 جدید (که اکنون در حال بررسی آن هستیم) مقدار قابل توجهی از محدوده لنز زوم (اما به هیچ وجه قابل مقایسه با اپسونها نیست) و مقدار مناسبی از تغییر لنز (باز هم، به هیچ وجه قابل مقایسه نیست) را ارائه میدهد. اما این ویدئو پروژکتور فاقد ویژگیهای لنز موتوری است، بنابراین عملاً نمیتواند با صفحه نمایشهای عریض "سینمااسکوپ" که در بین علاقهمندان به فیلم (مانند من) بسیار محبوب هستند، کار کند.
وضوح بخشی از کیفیت تصویر است، اما ما ترجیح میدهیم نگاه دقیق خود را به وضوح ویدئو پروژکتور در صفحه عملکرد قرار دهیم، جایی که چند عکس مقایسهای جالب در برابر یک ویدئو پروژکتور 4K UHD بنکیو (از نزدیک) داریم. آن را بررسی کنید عملکرد در مرحله بعد قرار دارد.
نکته پایانی در مورد کیفیت تصویر
ویدئو پروژکتورهای 4K UHD زیادی در محدوده قیمت فروش 1500 تا 3000 دلار وجود دارد که شامل برخی ویدئو پروژکتورهای لیزری مانند LG HU80KA و Acer VL7860 (در رده بالا) میشود. با این حال، الجی با وجود قیمت مشابه، "سرگرمی خانگی" است. این دستگاه رنگهای بسیار دقیقی را که اپسون میتواند تولید کند، تولید نمیکند و سطح سیاه آن چشمگیر نیست و از نظر ویژگیها نیز با آن برابری نمیکند.
چیزی که در مورد 5050UB جدید بیشتر از همه مرا تحت تأثیر قرار میدهد، بازی سریعتر یا رنگ کلی نیست زیرا 5050UB واقعاً بهتر از UB های قبلی نیست. چشمگیرترین پیشرفت در محتوای HDR است. در حالی که سومین (و جدیدترین) ارتقاء سیستم عامل به 5040UB عمده بود، HDR 5050UB روشنتر و بهتر به نظر میرسد.
نکته بسیار مهم: هیچ ویدئو پروژکتوری کامل نیست، اما وقتی صحبت از عملکرد و ارزش میشود، زیر 3000 دلار، میتوانم ویدئو پروژکتورهای دیگری با ارزش عالی پیدا کنم، اما هیچکدام نمیتوانند با عملکرد کلی تصویر Home Cinema 5050UB برابری کنند.
عملکرد
روشنایی: زوم متوسط، لامپ بالا مگر اینکه ذکر شده باشد
این ویدئو پروژکتورهای اپسون به طرز چشمگیری روشن هستند. روشنترین حالت دینامیک، کمی ته رنگ سبز دارد (بسیار کمتر از روشنترین حالتهای اکثر ویدئو پروژکتورها). با این حال، داشتن ۳۴۰۰ لومن کامل عالی است، به خصوص وقتی که در نظر بگیرید اپسون فقط ۲۶۰۰ لومن ادعا میکند! با این قدرت اسب بخار (و بیش از ۲۰۰۰ لومن با کیفیت تصویر بسیار خوب)، میتوانید این ویدئو پروژکتور را تقریباً در هر اتاقی قرار دهید، تا زمانی که کنترل روشنایی اولیه و صفحه نمایش مناسبی وجود داشته باشد. توجه داشته باشید که ۳۴۰۰ لومن زاویه دید کامل روی لنز زوم است. اما با تنظیم لنز روی زوم متوسط، "فقط چند لومن کمتر" دریافت میکنید.
برایت سینما برای ورزش و غیره عالی است. رنگ اگرچه کامل نیست، اما در ورزش و اکثر چیزها عالی به نظر میرسد فکر میکنم، احتمالاً هنوز هم دقیقتر از اکثر تلویزیونهای LCD است. اما اگر برای مهمانی سوپر بول آینده خود به هر لومن آخر نیاز دارید، از دینامیک (به خصوص با برخی تنظیمات جزئی) نترسید.
حداکثر روشنایی نچرال ۲۳۰۰ لومن است، اما حتی کالیبره شده، و با لامپ روی روشنایی متوسط و لنز روی زوم متوسط، نچرال ۱۸۴۲ لومن برای وضوح ۱۰۸۰p و سایر وضوحهای غیر 4K/HDR/P3 فراهم میکند!!!
دمای رنگ (کلوین) |
لومن |
حالت تصویر |
6998K |
3401 |
Dynamic (full power, wide zoom) |
6442K |
3137 |
Dynamic (Mid-Zoom) |
7551K |
2077 |
Bright Cinema |
6986K |
2323 |
Natural (Full lamp) |
6556K |
1842 |
Natural (Calibrated) Medium Lamp |
7641K |
1072 |
Cinema* |
5646K |
1966 |
B&W Cinema |
7793K |
1116 |
Digital Cinema* |
6509K |
1104 |
Digital Cinema - post calibration |
* حالتهای سینمای دیجیتال و سینما از فیلتر سینمای اپسون برای بهبود رنگ (تا P3) استفاده میکنند، اما در مقایسه با سایر حالتهای بدون فیلتر سینما، به قیمت کاهش 40 درصدی روشنایی در هنگام فعال بودن تمام میشود.
اسکات میگوید این میزان روشنایی برای یک صفحه نمایش ۱۵۰ اینچی با قطر متوسط بیش از حد کافی است، و با صفحه نمایش ۱۶۰ اینچی او به خوبی کار میکند، و فقط ۱.۰ گین دارد!
سینما دیجیتال برای ۴K/HDR/P3 عالی است. رنگ هم دقیق است و هم فضای رنگی وسیعتری نسبت به تقریباً تمام رقبا ارائه میدهد، به عبارت دیگر رنگ بهتری دارد، اغلب کمی طبیعیتر است (رنگهای بیشتری برای ایجاد رنگ پوست یا درجهبندیهای ظریف مانند خاکستری یا آسمان). اما سینما دیجیتال کمی جالب است، بنابراین کالیبراسیون ما اوضاع را کمی بهتر/گرمتر کرده است.
سینما دیجیتال هنگام کالیبره شدن برای ۴K/HDR، با رنگ P3، کمی بیش از ۱۱۰۰ لومن کالیبره شده ارائه میدهد! البته این مقدار زیادی لومن برای HDR نیست، اما مطمئناً روی صفحه نمایش مات ۱۲۴ اینچی من با بهره ۱.۳ و تنظیمات پیشفرض گاما/ائوتف ۸ مشکلی ایجاد نمیکند. من متوجه شدهام که بیشتر محتوای ۴K/HDR را به این روش تماشا میکنم. گاهی اوقات وقتی یک فیلم بیش از حد "تاریک" به نظر میرسد، از گزینهای که ما ارائه دادیم استفاده میکنم: استفاده از حالت طبیعی برای ۴K HDR، اما بدون P3. این باعث میشود بیش از ۷۰۰ لومن اضافی دریافت کنید! و این واقعاً تفاوت ایجاد میکند، با "اقناع" برای REC709 قدیمی خوب، که بهترین چیزی بود که هر یک از ما تا یک یا دو سال پیش داشتیم، زمانی که P3 و ۴K به خوبی کار میکردند.
این Epson HC5050UB میتواند ۱۰۰٪ REC709 را بدون استفاده از P3 مدیریت کند. این هنوز هم رنگ وسیعتری نسبت به بسیاری از رقبای DLP دارد). بنابراین، همانطور که در جای دیگر گفته شد شما دو حالت برای انتخاب دارید بهترین حالت مطلق، اما با حدود ۱۱۰۰ لومن یا حدود ۱۸۵۰ لومن. کالیبره شده (همچنین زوم متوسط، لامپ کامل).
روشنایی و دمای رنگ "بهترین حالت"
برای این بررسی، ما کمی متفاوت عمل کردهایم. معمولاً با ویدئو پروژکتورهای دارای قابلیت 4K، ما حالت "بهترین" 1080p، حالت "بهترین 4K/HDR/P3" و حالت "روشنترین (1080)" را کالیبره میکنیم.
به دلیل فیلتر سینمایی اپسون که رنگ را بهبود میبخشد (P3 را در هنگام اجرای 4K امکانپذیر میکند)، با هزینه حدود 50٪ روشنایی، تصمیم گرفتهایم به جای آن دو حالت 4K را انجام دهیم:
بهترین حالت 4K HDR/P3، با استفاده از سینمای دیجیتال (با فیلتر سینما)
روشنترین حالت 4K HDR/REC709، با استفاده از حالت طبیعی (بدون فیلتر سینما)
بهترین حالت 1080p با استفاده از طبیعی، بدون فیلتر سینما
علاوه بر این، ما Bright Cinema را برای ورزش و اکثر تلویزیونهای HDTV نیز در مواقعی که به لومن بیشتری نیاز دارید، توصیه میکنیم. و همانطور که اشاره کردیم، Bright Cinema از نظر دمای رنگ، خنکتر است، که بسیاری (از جمله خود من) آن را برای اکثر تماشای ورزش ترجیح میدهند.
اندازهگیری دمای رنگ قبل از کالیبراسیون برای "بهترین حالت 4K/HDR" - سینمای دیجیتال
دمای رنگ (کلوین) |
محدوده IRE |
7536K |
100IRE |
7536K |
90IRE |
7548K |
80IRE |
7561K |
70IRE |
7452K |
60IRE |
7144K |
50IRE |
6865K |
40IRE |
6613K |
30IRE |
6538K |
20IRE |
6556K |
10IRE |
همانطور که از جدول سمت بالا میبینید، در کل، حالت سینمای دیجیتال - قبل از هرگونه تنظیمی - با دمای بسیار سرد شروع میشود. قطعاً بیش از حد سرد است، بنابراین بیایید فقط بگوییم که برای استفاده از این حالت برای فیلمها، قطعاً باید دمای رنگ کلی را کاهش دهید.
هدف این است که تمام اعداد (به جز پایینترین حد - 10 IRE) تا حد امکان به 6500 کلوین نزدیک باشند. همانطور که میبینید، ما بیشتر در 7500 کلوین هستیم (به جز محدودههای تاریکتر). تنظیمات ما را امتحان کنید، یا حداقل به تنظیمات دمای رنگ بروید و آنها را کاهش دهید. راهنمایی: 6500 کلوین!
خوشبختانه، اپسون کنترلهای کالیبراسیون بسیار خوب را ارائه میدهد. تمام تنظیماتی را که ما در دو صفحه کالیبراسیون خود ارائه دادهایم، خواهید یافت.
در جدول بعدی (در زیر)، شما به تنظیمات سینمای دیجیتال پس از کالیبراسیون سینمای خانگی 5050UB توسط اریک نگاه میکنید. باز هم، سینمای حرفهای 6050UB باید تقریباً یکسان عمل کند (با توجه به لامپهای مختلف و سایر تفاوتهای جزئی).
همانطور که در جای دیگر ذکر شد، دمای رنگ پس از کالیبراسیون در سراسر محدوده، احتمالاً به اندازه هر ویدئو پروژکتوری که تا به حال کالیبره کردهایم، به قیمت تمام شده نزدیک است. با طیف کلی 203 درجه دمای رنگ، خیلی دقیق است. کالیبراسیون معمولتر پس از آزمایش، محدودهای بین ۳۰۰ تا ۵۰۰ درجه است. خب، هر چه کاملتر کالیبره شده باشد، بهتر است!
پس از کالیبراسیون : اندازهگیری دمای رنگ برای «بهترین حالت 4K/HDR» - سینمای دیجیتال
اندازهگیریهای زیر با زوم متوسط و توان بالای لامپ انجام شده است.
دمای رنگ (کلوین) |
محدوده IRE |
6509K @ 1104 lumens |
100IRE |
6513K |
90IRE |
6502K |
80IRE |
6521K |
70IRE |
6478K |
60IRE |
6551K |
50IRE |
6521K |
40IRE |
6373K |
30IRE |
6570K |
20IRE |
6498K |
10IRE |
اندازهگیری گاما
اطلاعات مربوط به تنظیمات گاما را در صفحات کالیبراسیون ما خواهید یافت. همینقدر بگویم که برای محتوای غیر HDR، گاما بسیار خوب و قابل تنظیم است.
برای محتوای HDR (EOTF - به جای گاما - برای محتوای HDR)، HC5050UB 16 تنظیم از 0 تا 15 ارائه میدهد. مقدار پیشفرض 8 است. من 7 یا 8 را در صفحه نمایش 124 اینچی با گین 1.3 ترجیح میدهم. یکی دیگر از بررسیکنندگان ما به عنوان یک صفحه نمایش بزرگ 160 اینچی، در محدوده 2 یا 3 قرار دارد. این باعث افزایش روشنایی متوسط و پایین میشود که مفید است زیرا به دلیل صفحه نمایش و گین خود به دو برابر لومن نیاز دارد. اکثر افرادی که صفحه نمایش بزرگ ندارند، احتمالاً در محدوده 6 تا 9 باقی میمانند.
حالت ECO: تأثیر بر روشنایی، مصرف برق
دمای رنگ (کلوین) |
لومن |
حالت قدرت |
6442K |
3137 |
قدرت کامل (حالت پویا، زوم متوسط) |
- |
- |
متوسط (زوم متوسط) |
6466K |
2029 |
حالت ECO (زوم متوسط) |
از هر حالت رنگی، تغییر از حالت قدرت کامل (High) به حالت Eco منجر به کاهش اندازهگیری شده در خروجی لومن کمی بیش از ۳۵٪ میشود! معمولاً، کاهش ۲۵ تا ۳۵ درصدی چیزی است که از اکثر ویدئو پروژکتورها انتظار داریم.
با این حال، این ویدئو پروژکتورهای اپسون دارای سه حالت قدرت هستند. همچنین قدرت متوسط در وسط وجود دارد. در مقایسه، حالت متوسط تقریباً ۲۵٪ کمتر از لامپ High و تقریباً ۱۵٪ روشنتر از Eco است. در نتیجه، اکثر مردم باید به قدرت متوسط تکیه کنند، مگر در مواردی که به حداکثر روشنایی نیاز باشد. ما در طول سالها متوجه شدهایم که وقتی یک لامپ تقریباً با ۶۵٪ از قدرت کامل یا کمتر کار میکند، تمایل به دیدن برخی سوسو زدنهای جزئی و گاه به گاه وجود دارد بهتر است از آن اجتناب شود!
ما حالت "بهترین" ۴K/HDR/P3 خود را در لامپ قدرت کامل (High) کالیبره کردیم، زیرا هنگام مشاهده HDR معمولاً تمام لومنهایی را که میتوانیم جمع کنیم (همه موارد دیگر نزدیک به برابر باشند) میخواهیم. با این اوصاف، چون تفاوت زیادی در صدای فن وجود دارد، من شبها که اتاق کاملاً تاریک است، برای بیشتر تماشای HDR، قدرت را از Full Power به Medium تغییر میدهم.
موقعیت لنز: تأثیر بر روشنایی - حالت پویا
دمای رنگ (کلوین) |
لومن - حالت پویا |
فاصله زوم |
6498K |
3401 |
Zoom out 65” Tall |
6442K |
3137 |
Mid-zoom 48" Tall |
6269K |
2385 |
Zoom in 31” Tall |
در مورد این ویدئو پروژکتور اپسون، تنها افت روشنایی کمی (۸٪) از حالت زوم با زاویه دید کامل تا زوم متوسط وجود دارد، اما افت روشنایی بسیار بیشتری در حالت تله فوتو وجود دارد اما هنوز هم فقط ۳۰٪ است. این واقعاً خیلی خوب است. ویدئو پروژکتورهایی با زوم نوع ۲:۱ وجود دارند که افت روشنایی بیش از ۴۰٪ را تجربه میکنند.
به عبارت دیگر، اگر مجبور باشید این ویدئو پروژکتور اپسون را تا حد امکان در اتاق خود نصب کنید مثلاً آن را روی یک قفسه عقب بلند قرار دهید، مقدار قابل توجهی از روشنایی را از دست نمیدهید اما در مقایسه با تغییر از قدرت کامل به قدرت کم لامپ، مقدار کمتری از روشنایی را از دست میدهید. از طرف دیگر، اگر ویدئو پروژکتور خود را با زوم در حدود نقطه میانی نصب یا قرار دهید، شاهد افت روشنایی خواهید بود که به سختی قابل توجه است (۸٪).

در مجموع، این ویدئو پروژکتورهای اپسون عملکرد بسیار خوبی دارند، اما ما حتی از پویدئو روژکتورهای ارزانتر 4K UHD DLP هم وضوح بیشتری دیدهایم، اما فقط کمی. فقط اینکه اگر 4 متر از هر ویدئو پروژکتور 4K زیر 10 هزار دلار فاصله بگیرید، نباید هیچ تفاوت واقعی ببینید، بلکه تفاوت کنتراست و چیزهای دیگری وجود دارد که ممکن است به شما حس وضوح بیشتر یا نرمتر بودن بدهد.
فقط وقتی در مورد تفاوت وضوح نگران هستید، به خاطر داشته باشید که مثلاً تفاوت بین این ویدئو پروژکتور اپسون و شاید Optoma UHD65 (2716x1528x2) و 4K سونی (4192x2160)، در آنچه که شما به عنوان وضوح درک میکنید، بسیار کمتر از تفاوت در مدیریت HDR یا به همین ترتیب دقت رنگ خواهد بود. در حالی که من طرفدار 4K بومی هستم، قیمت برای اکثر ما یک عامل تعیینکننده بزرگ است.
هنگام بررسی این ویدئو پروژکتور و ویدئو پروژکتورهای مرتبط اپسون که قبل از این مدل 5050UB تولید شده بودند، گفتم که میتوانید با محتوای 4K تصویری بسیار واضح داشته باشید، اما کمی سختی، مثلاً در نمای نزدیک از چهرهها، وجود خواهد داشت که در ویدئو پروژکتورهای 4K اصلی وجود ندارد.
من معتقدم که سختافزار جدید تغییر پیکسل تغییر ایجاد میکند، اما البته فقط یک تغییر کوچک. من باید با اپسون موافقم. تغییر پیکسل دقیقتر به نظر میرسد، زیرا همه چیز فقط کمی واضحتر/نرمتر از اپسونهایی است که از فناوری قدیمی تغییر پیکسل استفاده میکنند.

نمای نزدیک از تیتراژ فیلم شکارچیان ارواح ۲۰۱۶ با دوربین اپسون ۵۰۵۰UB، وضوح بسیار خوبی دارد

برای سرگرمی پرچمدار ۴۰،۰۰۰ دلاری سونی، VW995ES. کیفیت ۴K واقعی. لنز سونی به تنهایی، از اکثر ویدئو پروژکتورهای سینمای خانگی گرانتر است!
من این دو تصویر با فریم یکسان را برای سرگرمی، ابتدا با Epson Home Cinema 5050UB و سپس با Sony VPL-VW995ES گرفتم. چیزی که این را واقعاً جالب میکند این است که شما به بخش کوچکی از کل تصویر نگاه میکنید، بنابراین میتوانیم جزئیات و وضوح کمتری را ببینیم.
یکی از DLPهای 4K UHD که اخیراً بررسی کردیم، تلویزیون لیزری فوق کوتاه HiSense است. حتی با اینکه تنظیمات بهبود تصویر اپسون را روی 4 (از 5 تا جایی که میتوانم بالا میبرم) تنظیم کردم، باز هم سختی بیشتری نسبت به اپسون داشت.
من اغلب برای تماشای خودم، بهبود تصویر اپسون را روی 2 و گاهی اوقات 3 تنظیم میکنم. برای ورزش (1080i) آن را روی 4 تنظیم میکنم.
اگر به عقب برگردید و به مقایسه اپسون با برخی دیگر از UHDهای 4K در تیتراژ فیلم Ghostbusters نگاه کنید، متوجه خواهید شد که برخی ممکن است کمی واضحتر به نظر برسند، برخی دیگر نه. از آنجایی که اکثر آنها از لنزهای مشابه و تراشه DLP یکسان و غیره استفاده میکنند، تفاوتها احتمالاً در میزان خوب بودن هر کدام از نظر پردازش تصویر است.
نکته اصلی در مورد وضوح تصویر. اپسونها را میتوان توسط DLPهای 4K UHD و 4Kهای اصلی شکست داد، اما با کنترلهای بهبود تصویر بسیار خوب آن، هرگونه نرمی جزئی احتمالاً از بین میرود و در عوض کمی سختی به آن اضافه میشود. علاوه بر این، بخش قابل توجهی از مردم احتمالاً آن "ظاهر سختتر" را در بیشتر صحنهها ترجیح میدهند. به یاد داشته باشید، ما تصاویر ثابت میگیریم. چیزی شبیه به کمی سختی که فقط در یک تصویر ثابت قابل مشاهده است، تقریباً مطمئناً در یک ویدیوی دائماً در حال تغییر، قابل توجه نیست.
خلاصه
ویدئو پروژکتور اپسون هوم سینما 5050UB یک ویدئو پروژکتور با کارایی بالا و در عین حال مقرون به صرفه از شرکت اپسون است. با قیمت 2999 دلار، کاربران میتوانند از کیفیت تصویر عالی، با بهترین سطح سیاه در کلاس خود برای مدیریت عالی صحنههای واقعاً تاریک، لذت ببرند.
این ویدئو پروژکتور پر از امکانات و ویژگیهای جذاب است که اکثر آنها کاملاً مفید هستند. این ویژگیها شاید با انعطافپذیرترین ویدئو پروژکتور از نظر قرارگیری در بین ویدئو پروژکتورهای زیر 10000 دلار (به همراه HC4010، PC4050 و 6050UB) شروع شود. لنز زوم 2.1:1 کاملاً موتوریزه است و از میزان جابجایی لنز تقریباً نامناسبی برخوردار است. البته، همه اینها برای ارائه حافظه لنز به هم گره خورده است و آن را برای کار با صفحات نمایش عریض (سینمااسکوپ) و همچنین HDTV استاندارد 16:9 ایدهآل میکند.
به طور کلی، از همان ابتدا، رنگ واقعاً بسیار خوب است، اما با تنظیماتی که ما ارائه میدهیم، میتوان آن را بیشتر بهبود بخشید. اکثر مردم از تصویر «از پیش آماده» ناامید نخواهند شد. اما تقریباً کاملاً کالیبره میشود. رنگ پوست و هر چیز دیگری غنی و درست به نظر میرسد. کیفیت تصویر یک نقطه قوت کلیدی است و این شامل سطوح سیاه نیز میشود.

حدود ۲۵۰۰ لومن واقعاً خوب در زیر کاپوت وجود دارد (۳۴۰۰ لومن وقتی که به هر اونس قدرت نیاز دارید، برای مبارزه با نور محیطی بیش از حد با رنگ مناسب). حتی در صورت کالیبره شدن، برای محتوای SDR یا HDR (4K) با رنگ REC709 تقریباً ۲۰۰۰ لومن و با رنگ P3 کمی کمتر از ۱۲۰۰ لومن خواهید داشت! من نمیتوانم هیچ یک از ویدئو پروژکتورهای DLP مبتنی بر لامپ را که روشنتر باشند به خاطر بیاورم، با وجود اینکه برخی ادعا میکنند ۳۰۰۰ یا حتی ۳۲۰۰ لومن است.
این همه قدرت به HC5050UB اجازه میدهد تا از سینمای خانگی اختصاصی خارج شود و در اتاقهای متعدد در اکثر خانهها کار کند. یعنی اکثر اتاقها با کنترل نور معقول. یک نورگیر بزرگ در وسط اتاق نشیمن شما کافی نیست.
برای درک بهتر، در "روزهای خوب گذشته" برای پر کردن یک صفحه نمایش معمولی ۱۰۰ اینچی به حدود ۴۵۰ لومن نیاز داشتیم. اکنون، با HDR، تا ۲۰۰۰ لومن، عالی است، بیشتر میخواهید؟
از جنبه منفی، اپسون واقعاً از نظر صدای فن در حداکثر قدرت، نزدیک به حد متوسط است. همه از افت ۳ یا ۴ دسیبل خوب هیجانزده میشوند. این خیلی زیاد نیست و معمولاً تا زمانی که سکوت طولانی برقرار نشود، آن را فراموش خواهید کرد. دو حالت دیگر به خوبی بیصدا هستند. نکته دیگر این است که من شاهد کمی عدم فوکوس (رایج) هستم. توصیه میکنم بگذارید ویدئو پروژکتور کاملاً گرم شود، فوکوس را برای آینده تنظیم کنید. فقط وقتی که برای اولین بار منوها را باز میکنید، احتمالاً متوجه هرگونه نرمی خواهید شد.

تصویر با ویدئو پروژکتور HC5050UB گرفته شده و به نظر میرسد وضوح خاصی دارد که در بسیاری از ویدئو پروژکتورها یافت نمیشود. آیا PC6050UB حتی بهتر هم هست؟
در مجموع، اپسون تصویر واقعاً واضحی را روی صفحه نمایش شما نمایش میدهد. در چیزی که من آن را "وضوح درکشده" مینامم، عالی است. واقعاً به اندازه یک DLP تک تراشهای (4K UHD) یا یک ویدئو پروژکتور 4K اصلی، واضح نیست، اما... به لطف پردازش تصویر، همه آنها بسیار نزدیک به هم به نظر میرسند.
لامپ با قدرت کامل 3500 ساعت (5000 در حالت اقتصادی) عمر میکند. آنها عددی برای لامپ متوسط منتشر نمیکنند. با قیمت لیست 299 دلار (قبل از تخفیفها) باید سالهای خوبی دوام بیاورد. (20 ساعت در هفته به مدت 3.5 سال با قدرت کامل) گارانتی 2 سال سود و زیان با 2 سال تعویض سریع است! من از زمان شروع به کار، از مزایای سری UB اپسون تعریف کردهام. (من اولین UB - 1080UB - را داشتم.) برای من، اول از همه سطح سیاهی است، اما نمیتوانید 5050UB را از نظر ویژگیها یا تصویر کلی با توجه به قیمت، شکست دهید. به علاوه، این دستگاه برای گیمرها واقعاً خوب است و قابلیت سهبعدی دارد که بسیاری از ما واقعاً آن را روی پرده بزرگ دوست داریم.

این تصویر از نرمافزار Bridge (مجموعه Adobe Creative Suite) که از طریق Apple TV با کیفیت 4K نمایش داده میشود.
HC5050UB در بسیاری از زمینهها بهبود یافته است، به ویژه پردازندههای سختافزاری سریعتر برای کارهای خاص مانند تغییر پیکسل، پردازش HDR و یک پردازنده تصویر دیجیتال ۱۲ بیتی. در نهایت، بزرگترین پیشرفت بصری، مدیریت محتوای HDR است. گیمرها HDMI سریعتر و قابلیتهای کاملی را که در تمام مدلهای قبلی Epson وجود نداشت، دریافت میکنند. خلاصه: سینمای خانگی ۵۰۵۰UB همه چیز را دارد. در همه کارهایی که انجام میدهد بهترین نیست فقط ۲۹۹۹ دلار است، نه ۲۹۹۹۹ دلار، اما به نظر میرسد در همه چیز مهم بسیار توانمند است و در برخی زمینهها، به خصوص با توجه به قیمت، واقعاً عالی است.
رقابت سینمای خانگی 5050UB
سینما خانگی 5050UB ویدئو پروژکتور سینمای خانگی با کارایی بالا و مناسب برای همه است، به عبارت دیگر، قیمت آن غیرمنطقی نیست. در مورد رقابت، با مدلهای مشابه اپسون شروع میکنیم، سپس ویدئو پروژکتورهای 4K UHD DLP و همچنین ویدئو پروژکتورهای JVC و Sony LCoS را در نظر میگیریم.
بیایید با پاسخ به سوالی که قبلاً چندین بار از من پرسیده شده است شروع کنیم:
آیا سینمای خانگی 5050UB در مقایسه با سینمای خانگی 4010 ارزش اختلاف قیمت را دارد؟
بیایید از آنجا شروع کنیم. دو ویدئو پروژکتور از نظر ظاهری یکسان، 1000 دلار تفاوت. اگر میخواهید سینمای خانگی خود را جدی بگیرید و مشتاقانه منتظر تماشای فیلم (و هر چیز دیگری که میخواهید) در یک اتاق واقعاً تاریک باشید، لطفاً در صورت امکان بودجه خود، 5050UB را انتخاب کنید. پیشنهاد میکنم افراد این نوع سؤال را از خود بپرسند. اگر گرانتر را بخرم، پشیمان خواهم شد؟ و اگر صرفهجویی کنم و مدل ارزانتر را بخرم، آیا از اینکه برای مدل بهتر هزینه نکردهام پشیمان خواهم شد؟ چیزی که میتوانم به شما بگویم این است که برای موارد غیر از بازی، تقریباً کاملاً به این بستگی دارد که در صحنههای واقعاً تاریک چقدر خوب به نظر میرسند. خب، واقعاً تفاوت قابل توجهی وجود دارد.
از طرف دیگر اتاق خیلی خوبی نیست، هرگز کاملاً تاریک نمیشود (یا تقریباً تاریک نمیشود)، در این صورت است که صرفهجویی میکنید و به سراغ 4010 میروید.
بعدی. در مورد Pro Cinema 6050UB جدید چطور تقریباً دوقلو. این آسان است نصب محلی از طریق نمایندگیهای فروش با 1000 دلار اضافی، اما همچنین یک لامپ یدکی، پایه سقفی و یک پوشش کابل، به علاوه یک سال گارانتی و برنامه تعویض اضافی.
و یک امتیاز اضافی Pro Cinema بهترین لنزها را از کنترل کیفیت و موارد دیگر دریافت میکند. آنها ادعا میکنند که رنگ سیاه بهتری دارند (نسبت کنتراست 1.2 میلیون در مقابل 1.0 میلیون به یک)، که ناچیز خواهد بود. فکر میکنم اگر بتوانید از موارد اضافی استفاده کنید، قطعاً در گزارههای ارزش، برابری وجود دارد، بنابراین این چیزی است که برای شما و بودجهتان بهترین عملکرد را دارد (و پرو، مشکی است).
بیایید از ویدئو پروژکتورهای رقیب Epson 3LCD عبور کنیم و به رقابت DLP نگاهی بیندازیم. بیایید با این شروع کنیم که همه آنها 4K UHD هستند. اکثر آنها همان 1920x1080 اپسون هستند، اما از تغییر پیکسل برای ضربه زدن به صفحه نمایش به جای دو بار استفاده میکنند. نکته قابل توجهتر این است که همیشه مقداری ناهماهنگی جزئی بین سه پنل LCD رنگی وجود دارد که ذاتاً DLPها را واضحتر میداند، البته تا زمانی که اپتیکهای با کیفیت یکسانی داشته باشند.

HC5050UB در این صحنه روشن که دیافراگم آن مؤثر نیست، رنگهای مشکی بسیار تیره و جزئیات خوبی تولید میکند!
خب، بیایید در مورد بقیه رقبا صحبت کنیم. این شامل دوازده یا بیشتر ویدئو پروژکتور DLP با کیفیت 4K UHD از برندهایی از جمله Acer، BenQ، Dell، Optoma، ViewSonic، Vivitek و غیره میشود.
اولاً، به استثنای احتمالی BenQ، میتوانم به راحتی بگویم که این اپسونها "از همان ابتدا" رنگهای بهتری نسبت به اکثر DLPها ارائه میدهند. خوشبختانه، ما تنظیمات رنگ بهبود یافتهای را برای اکثر مواردی که بررسی کردیم، ارائه میدهیم. با این حال، اپسون رنگ کلی بهتری تولید میکند، و به خصوص در مقایسه با اکثر آنها، وقتی کالیبره میشوند. برخی از DLPها، یعنی Acer و ViewSonic، به خوبی این اپسونها کالیبره نمیشوند، اما برخی دیگر، پس از تنظیم صحیح، تقریباً به آن نزدیک میشوند. به یاد داشته باشید، DLPها معمولاً به دلیل چرخهای فیلتر رنگ خود، قبل از رسیدن به رنگ عالی، باید لومنهای بیشتری را نسبت به ویدئو پروژکتورهای 3LCD یا LCoS فدا کنند.
به این ترتیب، اگرچه ویدئو پروژکتورهای 4K UHD با روشنایی 3000 و 3500 لومن وجود دارند و این اپسونها فقط ادعای 2500 لومن دارند، میتوانید انتظار داشته باشید که اپسونها اساساً به اندازه یا حتی بیشتر کالیبره شده (در این مورد حالت طبیعی کالیبره شده ما) از DLPهایی که لومن بسیار بیشتری ادعا میکنند، روشن باشند. البته اگر به بهترین حالت اپسون سینمای دیجیتال، با فیلتر رنگی مخصوص به خود (اما نوع بسیار متفاوتی) بروید، تقریباً حدود 1200 لومن (قدرت کامل، زاویه دید گسترده روی لنز) کمتر خواهید داشت، در حالی که بسیاری از این DLPها پس از کالیبره شدن، روشنایی حتی کمتری تولید میکنند، با وجود اینکه ادعاهای بالاتری دارند.
وقتی صحبت از انعطافپذیری در قرارگیری میشود، هیچ رقابتی وجود ندارد، هیچ یک از آن DLPهای 4K UHD حتی به این حد هم نزدیک نمیشوند. اکثر آنها فاقد تغییر لنز هستند، چه برسد به اینکه مقدار زیادی از آن را ارائه دهند. هیچ کدام تاکنون لنزهای زوم کاملاً موتوریزه با نسبت زوم نزدیک به 2:1 ارائه نمیدهند و هیچ کدام حافظه لنز ارائه نمیدهند!
همه آن ویدئو پروژکتورهای DLP از HDR پشتیبانی میکنند (خب، یکی دو تا از مدلهای اصلی این قابلیت را نداشتند)، این ویدئو پروژکتور اپسون و مدل ارزانتر HC4010 هم همینطور، اما ما تازه شروع به دیدن تعدادی از DLPها کردهایم که به رنگهای نزدیک به P3 دست یافتهاند و کیفیت قابل قبولی ارائه میدهند. اکثر آنها خیلی کم پیش آمدهاند.
و اینکه این ویدئو پروژکتور اپسون در سینمای دیجیتال بیش از ۹۵٪ رنگ P3 را ارائه میدهد که به عبارت دیگر حدود ۴۰+٪ طیف رنگی وسیعتری نسبت به REC709 یا اکثر DLPهای (غیر لیزری) ارائه میدهد.
برخی از آن ویدئو پروژکتورهای لیزری قادر به نزدیک شدن به رنگ خوب P3 هستند، اما تاکنون، اریک متوجه شده است که همه آنها حداقل یک رنگ اصلی یا فرعی دارند که حتی به REC709 هم نمیرسد. (خب، خیلی فنی بود):
خلاصه: اگر بودجهتان فقط به حدود ۱۵۰۰ دلار میرسد، به BenQ HT3550 یا Optoma UHD51A بسیار هوشمند نگاهی بیندازید. یا میتوانید بیشتر هزینه کنید: اگر هوشمندی و طراحی منحصر به فرد HU80KA الجی را دوست دارید، هزینه آن از این اپسون بیشتر خواهد بود، اما شما هم یک ویدئو پروژکتور بسیار هوشمند (همان منوها، ویژگیها، تقریباً همان تلویزیونهای LCD و OLED بهتر آنها) و هم یک موتور نور لیزری با عمر طولانی دریافت میکنید. از طرف دیگر، Epson 5050UB به طور کلی روشنتر است و رنگ بسیار دقیقتری دارد. و وقتی صحبت از مدیریت صحنههای بسیار تاریک - عملکرد سطح سیاه - میشود، LG در مقایسه با "بهترین در کلاس" اپسون، بسیار سطح پایین است. به عبارت دیگر: هیچ رقیبی وجود ندارد. اپسون یک "سینمای خانگی" جدی است در حالی که LG سرگرمی خانگی سرگرمکنندهای است.
یکی از حوزههایی که برخی از رقبا نسبت به مدل قدیمیتر 5040UB برتری داشتند، اما با 5050UB قابل مقایسه نبودند، پشتیبانی از HLG - Hybrid Log Gamma (که در جای دیگری از این بررسی مورد بحث قرار گرفته است) است. HLG مدل 5050UB همان نوع کنترل نگاشت تُن را مانند HDR10 دارد یعنی محدودهای از 0 تا 15 با مقدار پیشفرض 8. ضمناً، برای کسانی که سایر بخشهای این بررسی را رد کردهاند و HDR جدید هستند: HLG یک راهحل HDR جدیدتر (اما نه جایگزین) است که HDR10 را تکمیل میکند (که استاندارد دیسکهای 4K Blu-ray UHD و موارد دیگر است). HLG برای پخش و همچنین پخش جریانی است.
بیشتر DLP های جدید 4K UHD، و همچنین JVC 4K و Sony 5K نیز از HLG پشتیبانی میکنند. میتوانید برای اطلاعات بیشتر در مورد اکثر DLPهایی که بررسی کردهایم، گزارش بهترین ویدئو پروژکتورهای سینمای خانگی ما در سال ۲۰۱۸ را بررسی کنید، اگرچه از پاییز تاکنون چندین مورد را بررسی کردهایم، از جمله BenQ HT3550، بررسی قبلی من و شاید جالبترین ویدئو پروژکتور (از نظر تصویر) با قیمت ۱۵۰۰ دلار، برای کسانی از شما که نمیتوانید در بهار این Epson را بخرید. سایر DLPها، مانند برخی از لیزرهای گرانتر و Optoma UHD65 لامپی، از تراشهای با وضوح کمی بالاتر استفاده میکنند: 2716x1528x2 (آنها دو بار به صفحه نمایش ضربه میزنند، مانند Epson اما با اندازه پیکسلهایی بین 4K اصلی و 1080p).
وقتی صحبت از LCoS میشود، RS540U قیمت 4000 دلاری JVC از نظر طراحی مشابه است زوم 2.1:1، تغییر لنز زیاد (نه به اندازه) و حتی سطح سیاه بهتر. با این حال، Epson قطعاً کمی روشنتر است. در کل، من تواناییهای پردازش تصویر Epson را نسبت به JVCها ترجیح میدهم، اما JVC یک ویدئو پروژکتور با عملکرد عالی است. JVC بعدی در خط تولید آنها 7000 دلار و 4K اصلی است، بنابراین واقعاً رقیبی برای آن نیست.
از سوی دیگر، سونی چند ویدئو پروژکتور بدون قابلیت 4K دارد که قیمت HC5050UB را پوشش میدهند، از جمله VPL-HW45ES با قیمت 2000 دلاری که واقعاً آن را از نظر قیمت بررسی میکنیم. مثلاً - اگر بتوانید بدون 4K زندگی کنید. رقیب واقعی اپسون، ویدئو پروژکتور 4K VPLVW295ES با قیمت 5000 دلار است. یک ویدئو پروژکتور عالی، اما با این حال، یک حوزه وجود دارد که اپسون به راحتی از آن پیشی میگیرد سطوح سیاه. این سونی با توجه به اینکه عنبیه پویا ندارد، بسیار خوب عمل میکند، اما در صحنههای تاریک به آن نزدیک نیست. برای اینکه تقریباً با سطوح سیاه سینمای خانگی 5050UB مطابقت داشته باشد، باید به مدل 10000 دلاری سونی ارتقا دهید.
باز هم، در مورد مدیریت 4K وضوح و جزئیات:
حقیقت این است که اگر مثلاً 15 فوت از یک صفحه نمایش 100 اینچی فاصله داشته باشید، احتمالاً نمیتوانید بگویید کدام یک از اینها واضحتر هستند، زیرا بیشتر به پردازش تصویر آنها مربوط میشود تا وضوح تراشه آنها! حتی نزدیکتر، هر تفاوتی بیشتر از واقعیت، ادراک است و هنوز هم چشمگیر نیست.
بنابراین، واقعاً لازم نیست نگران وضوح باشید، مهمتر از همه باید کیفیت کلی تصویر، محل قرارگیری، روشنایی، قدمت، گارانتی و غیره
در تصویر مقایسهای زیر، توجه کنید که اپسون (بالا) چگونه رنگهای مشکی عمیقتری دارد. همچنین، خود سفینه فضایی در بنکیو بیش از حد روشن به نظر میرسد. هنگام مشاهده زنده این دو، تفاوت بسیار بیشتر از اینجاست (به دلیل فشردهسازی سنگین تصاویر، حدود ۵۰:۱)، که نیاز به مصالحه در محدوده دینامیکی و غیره دارد.

اپسون در بالا، بنکیو HT3550 در پایین. اپسون رنگ مشکی عمیقتری دارد و تصویر را بسیار "جذابتر" نشان میدهد.
نکته آخر
اگرچه هیچ ویدئو پروژکتوری بینقص نیست، اما برخی از ویدئو پروژکتورها به طور خاص در برآورده کردن نیازهای بخش کوچکی از بازار خوب هستند، در حالی که تعداد کمی از آنها آنقدر توانمند هستند که جذابیت گستردهای دارند.
مجموعه ویژگیهای چشمگیر سینمای خانگی 5050UB تنها با دو ویدئو پروژکتور ارزانتر اپسون و تعدادی از ویدئو پروژکتورهای گرانتر تا بسیار گرانتر JVC و سونی قابل مقایسه است. خب، همچنین برخی از برندهای بسیار بسیار گرانقیمت مانند Wolf که از JVCها استفاده میکند و عملکرد آنها را بیشتر بهبود میبخشد، یا برندهایی مانند SIM2 ایتالیا، همچنین Digital Projection و ویدئو پروژکتورهای خانگی گرانقیمت بارکو.
این بدان معناست که افراد بسیار کمی وجود دارند که از انعطافپذیری قرارگیری و عملکرد صفحه عریض اپسون راضی نباشند. همچنین به جز شاید چند ویدئو پروژکتور لیزری که کمی گرانتر هستند (مانند Acer)، تقریباً به اندازه یا حتی بیشتر از همه رقبای مستقیم خود روشن است.
همانطور که بارها گفتهام، وضوح تصویر (علیرغم «شیشه» بسیار خوب) به اندازه برخی از رقبای بهتر نیست، اما این به لطف پردازش تصویر است. واقعیت این است که روی کاغذ، DLPهای دارای 4K UHD و پروژکتورهای 4K اصلی وضوح بیشتری دارند. فقط احتمالاً متوجه نخواهید شد، یا ممکن است فریب بخورید و فکر کنید که این اپسون جزو واضحترینهاست. نکته، باز هم وضوح تصویر به اندازه کافی به همه چیز نزدیک است و موارد دیگر را برای تصمیم شما مهمتر میکند مانند عملکرد سطح سیاه، یک منطقه حیاتی برای صحنههای واقعاً تاریک، که در آن HC5050UB تمام رقبا را از JVC 4000 دلاری عقب میاندازد.
این خلاصهی ماجرا را ساده میکند: رنگ عالی بهترین (تا حد زیادی) در سطح سیاه، انعطافپذیری عالی در قرارگیری (از جمله قفسهی عقب، بالا)، بسیار روشن میتواند با صفحه نمایش نوع ALR مناسب جفت شود تا اکثر اتاقها را با کنترل روشنایی "مناسب" (سایههای خوب روی پنجرهها و غیره) پوشش دهد.
اما به دلیل عملکرد سطح سیاه، سینمای خانگی 5050UB در یک سینمای بسیار تاریک یا اتاق دیگر (معمولاً در شب) در بهترین حالت خود قرار دارد. بله، انعطافپذیر است. و در حال حاضر، هنوز هم بهترین ارزش را در یک ویدئو پروژکتور با کارایی بالا در حدود 3000 دلار دارد! HC5050UB (و Pro Cinema 6050UB) همچنان توصیهی برتر من در این قیمت خواهد بود. این درست است، حداقل تا زمانی که کسی من را با ویدئو پروژکتوری که میتواند آن را به طور جدی به چالش بکشد، شگفتزده کند.
مزایا
به اندازه کافی روشن (بیش از ۳۰۰۰ لومن اندازهگیری شده) برای کار در اتاقهای نشیمن، اتاقهای خانوادگی و غیره.
هنگامی که با انواع مناسب صفحه نمایش جفت میشود
حتی در یک سینمای خانگی اختصاصی نیز کارآمدتر است
قابلیت ۴K
HDR با رنگ P3
هر دو استاندارد HDR10 (دیسک) و HLG (پخش/استریم)
رنگ و تصویر بسیار خوب، در حالتهای مختلف
ویدئو. پروژکتور بازی واقعاً خوب
تأخیر ورودی کمتر از ۳۰ میلیثانیه، از بازی تا ۴K با ۶۰ فریم در ثانیه با HDR پشتیبانی میکند
به لطف HDMI 2.0 18 گیگاهرتز با پشتیبانی از HDCP 2.2
سهبعدی بسیار توانمند
حداقل سایهاندازی، روشنایی خوب
انعطافپذیری عالی در قرارگیری
بزرگنمایی و فوکوس موتوری ۲.۱:۱
تغییر لنز موتوری
حافظه لنز
آیریس سریع پویا
"UB" - پنلهای LCD = بهترین عملکرد سطح سیاه در نزدیکی قیمت
میتواند دو حالت بهینه شده برای ۴K HDRA داشته باشد
یکی روشن با رنگ REC709
یکی کمنورتر با روشنایی کامل رنگ P3
پوشش گرد و غبار موتوری برای لنز، از ورود گرد و غبار جلوگیری میکند
دو HDMI، شبکه و یک تریگر صفحه نمایش ۱۲ ولتی
کنترل از راه دور با طراحی خوب با نور پس زمینه خوب و HDMI-link
۲ سال گارانتی قطعات و کار - با برنامه تعویض برای هر دو سال
معایب
حالت تمام قدرت میتوانست بیصداتر باشد
حالتهای متوسط و اقتصادی به خوبی بیصدا هستند
با گرم شدن ویدئو پروژکتور کمی از فوکوس خارج میشود
CFI با محتوای ۴K کار نمیکند
سه بعدی کمی سایهدار شدن را نشان میدهد
بدون HDMI بیسیم (اما ۵۰۵۰UBe این ویژگی را ارائه میدهد)
میتوانست کمی واضحتر باشد
ویدئو پروژکتور نسبتاً بزرگ
رنگ مشکی موجود نیست (Pro Cinema 6050UB مشکی است)
تنظیمات کالیبراسیون
نکات کالیبراسیون Epson 5050UB
معمولاً من دو کالیبراسیون برای 1080p و یکی برای 4K/HDR انجام میدهم. با این حال، برای این بررسی، Art از من خواست که دو کالیبراسیون برای 4K/HDR (حالت بهترین و روشنترین) و یک کالیبراسیون برای 1080p (حالت بهترین) انجام دهم!
5050UB دارای 6 حالت از پیش تنظیم شده (پویا، سینمای روشن، طبیعی، سینما، سیاه و سفید، سینمای دیجیتال) به علاوه 2 حالت برای 3D است. قبل از اینکه اندازهگیریها یا کالیبراسیونهای خود را انجام دهم، لامپ بیش از 124 ساعت روشن بود.
بهترین حالت کالیبراسیون برای 1080p و REC.709 - حالت طبیعی

حالت طبیعی پس از کالیبراسیون، تعادل RGB / ردیابی مقیاس خاکستری (هدف D65)
برای کالیبراسیون بهترین حالت (1080p) من با حالت طبیعی (نور متوسط لامپ) شروع کردم و آن را در حافظه 1 ذخیره کردم. با تنظیم کنتراست روی مقدار پیشفرض 50، رنگ سفید حدود 229 برش میخورد. من میخواهم جزئیات سفید فراتر از حداکثر هدف آن که 235 تا 240 یا بیشتر است، نمایش داده شود. مانند مدلهای قبلی اپسون، کاهش کنتراست هیچ کمکی به بهبود برش نکرد. من قبلاً از Super White برای رفع این مشکل استفاده میکردم، اما به دلایلی اپسون تصمیم گرفته است که این ویژگی را حذف کند. ایده Super White این بود که سطوح سفید را تا حداکثر سطح PC یعنی 255 به شما بدهد. بنابراین، با حذف آن، باید با مقدار کمی برش سفید کنار بیایم.
با تنظیم دمای رنگ روی 6500 و رنگ پوست روی 4، تراز سفیدی قبل از کالیبراسیون در بالاترین حد مقیاس خاکستری کمی بیشتر از آبی و کمتر از قرمز و سبز بود و DeltaE از 1.25 در پایینترین حد تا 5 در بالاترین حد متغیر بود. کنترلهای کالیبراسیون تراز سفیدی دو نقطهای (که Custom نامیده میشوند) خوب کار میکنند اما کمی مشکل دارند، مخصوصاً در قسمتهای پایینتر (offsets)، اما من هنوز هم توانستم با DeltaE (خطا) از ۱ در پایینترین حد تا ۲.۵ در بالاترین حد، به نتایج خوبی دست پیدا کنم.
حالا با 5050UB اپسون مجموعهای جدید از تنظیمات را درست در کنار Custom RGB به نام Grayscale اضافه کرده است. چیزی که اینجا داریم یک کنترل تراز سفیدی ۸ نقطهای است. صبر کنید چی؟ ۸ نقطه نه ۱۰. بله، من سعی کردم با اپسون تماس بگیرم تا توضیحی در مورد اینکه چرا ۸ نقطهای و بهترین روش چیست، به من بدهند، اما هرگز در آن زمان چیزی نشنیده بودم. کالیبراسیون ۸ نقطهای یک چالش است و مدتی طول کشید تا بفهمم. چیزی که من کشف کردم این بود: سطح ۱ = ۰ تا ۵IRE، سطح ۲ = ۲۰IRE، سطح ۳ = ۳۰IRE، سطح ۴ = ۴۰IRE، سطح ۵ = ۵۰ و ۶۰IRE، سطح ۶ = ۷۰IRE، سطح ۷ = ۸۰IRE و سطح ۸ = ۹۰ و ۱۰۰IRE. حالا بعد از کلنجار رفتن با این موارد، DeltaE در ۱۰۰ و ۱۰IRE به ۱ کاهش یافت و بقیه از ۱ تا ۴ متغیر بودند. این دقت دیوانهکنندهای است! من تنظیمات Grayscale خودم را ارسال کردم، اما به شما هشدار میدهم که ممکن است برای شما کار نکند. واقعاً بهتر است که یک کالیبراتور حرفهای این کار را برای ویدئو پروژکتور و صفحه نمایش شما انجام دهد. شاید بهتر باشد که در تراز سفیدی ۲ نقطهای خودم متوقف شوم.
گامای پیشفرض (۰) کمی در سمت روشن با میانگین ۲.۰۸ بود. با تنظیم هدفم روی ۲.۴، گاما را به -۲ کاهش دادم. بعد از کالیبراسیون ۲ نقطهای و ۸ نقطهای، منحنی گاما به صورت فوقالعاده خطی ۲.۴ بود. وقتی صحبت از کنترل وضوح تصویر میشود، اپسون همیشه گزینههای تنظیم زیادی را در اختیار شما قرار میدهد، توصیه میکنم آنها را در مقادیر پیشفرض نگه دارید. در کل، من از کالیبراسیون بهترین حالت (۱۰۸۰p) و ۱۸۴۶ لومن اندازهگیری شده آن بسیار راضی بودم.

گامای ثبت شده پس از کالیبراسیون در حالت طبیعی، میانگین گاما ۲.۴۰ (هدف ۲.۴۰)
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
IRE |
7148K |
6506K |
10IRE |
6534K |
6503K |
20IRE |
6546K |
6556K |
30IRE |
6451K |
6654K |
40IRE |
6478K |
6800K |
50IRE |
6419K |
6815K |
60IRE |
6465K |
6998K |
70IRE |
6516K |
6998K |
80IRE |
6485K |
6995K |
90IRE |
6556K |
6986K |
100IRE |
اندازهگیریها در موقعیت میانی با لامپ متوسط انجام شده است.
میانگین گاما قبل از کالیبراسیون: ۲.۰۸
میانگین گاما بعد از کالیبراسیون: ۲۴۰ در ۱۸۴۶ لومن
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
50 |
50 |
کنتراست |
50 |
50 |
روشنایی |
50 |
50 |
رنگ |
50 |
50 |
تینت |
6500 |
6500 |
دمای رنگ |
4 |
4 |
رنگ پوست |
2- |
0 |
گاما |
خودکار |
خودکار |
محدوده دینامیکی |
سرعت بالا |
سرعت بالا |
آیریس خودکار |
5 |
5 |
شارپنس |
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
خاموش |
خاموش |
درونیابی فریم |
روشن |
روشن |
بهبود کیفیت 4K |
1 یا 2 |
1 |
حالت از پیش تنظیم شده تصویر |
خاموش |
2 |
کاهش نویز |
خاموش |
1 |
MPEG NR |
2 |
2 |
وضوح فوقالعاده |
2 |
2 |
جزئیات فوکوس نرم |
18 |
18 |
قدرت جزئیات |
20 |
20 |
محدوده جزئیات |

DeltaE 2000 پس از کالیبراسیون در حالت طبیعی (خطای هدف کمتر از ۳)
دلتا E معیاری برای درک چگونگی درک تفاوت رنگ توسط چشم انسان است. اصطلاح دلتا از ریاضیات گرفته شده است و به معنای تغییر در یک متغیر یا تابع است. پسوند E به کلمه آلمانی Empfindung اشاره دارد که به طور کلی به معنای احساس است. به عبارت ساده، به دلتا E به عنوان معیاری از دقت در مقیاس خاکستری/رنگ نگاه کنید. 3 و کمتر از آن "عالی" و غیرقابل مشاهده توسط چشم انسان در نظر گرفته میشود.
RGB سفارشی
Offset |
Gain |
RGB |
49 |
52 |
قرمز |
50 |
49 |
سبز |
52 |
42 |
آبی |
مقیاس خاکستری
آبی |
سبز |
قرمز |
سطح |
0 |
0 |
0 |
1 |
1- |
0 |
1- |
2 |
0 |
2- |
2- |
3 |
1- |
3- |
1- |
4 |
0 |
3- |
0 |
5 |
2- |
1- |
1- |
6 |
2- |
0 |
0 |
7 |
3- |
0 |
0 |
8 |
کالیبراسیون بهترین حالت برای 4K/HDR – حالت سینمای دیجیتال
برای بهترین حالت 4K/HDR من از حالت سینمای دیجیتال (لامپ بالا) استفاده کردم و آن را در حافظه 2 ذخیره کردم. در 5050UB استفاده از سینمای دیجیتال یا سینما ضروری است زیرا آنها از یک فیلتر رنگی استفاده میکنند که به ویدئو پروژکتور اجازه میدهد به طیف رنگی نزدیک به P3 که برای محتوای 4K/HDR استفاده میشود، دست یابد. نکته منفی این فیلتر این است که شما بیش از 50٪ از خروجی نور را (در مقایسه با طبیعی) از دست میدهید که ما برای HDR بسیار به آن نیاز داریم. بنابراین، میتوان برای استفاده از طبیعی برای 4K/HDR استدلال کرد. به همین دلیل است که ما دقیقاً همین کار را برای این بررسی انجام دادیم. (به زیر مراجعه کنید)

حالت سینمای دیجیتال (HDR10 تنظیم ۸) تعادل RGB پس از کالیبراسیون / ردیابی مقیاس خاکستری (هدف D65)
تراز سفیدی پیشفرض (دمای رنگ ۸، رنگ پوست ۳) در IRE های بالایی به ۷۵۰۰ کلوین افزایش رنگ آبی داشت. متوجه شدم که تنظیم دمای رنگ روی ۷ و رنگ پوست روی ۴، نزدیکترین تصویر به D65 را به من میدهد، اما هنوز کمی آبی بود. پس از تنظیم کنترلهای RGB دو نقطهای، تراز سفیدی کمی بهبود یافت و DeltaE از ۱ تا ۳ اندازهگیری شد. مانند کالیبراسیون Best/1080p، تنظیم خاکستری ۸ نقطهای را نیز انجام دادم. باز هم، نتایج پست با DeltaE از ۰.۱ تا ۰.۹ عالی بود، به جز ۷۰IRE که به ۲ رسید. این به دلیل عدم دقت در تراز سفیدی نیست، بلکه به این دلیل است که خروجی لومن قبل از حد معمول کاهش مییابد. من کنتراست را به ۶۰ افزایش دادم تا این جنبه را بهبود بخشم. من کنتراست را از ۶۰ بالاتر نمیبرم زیرا انجام این کار باعث قطع شدن روشنترین جزئیات میشود.
با تنظیم HDR روی ۸، ردیابی EOTF (گاما) به خوبی انجام شد، اما نور کم بیش از حد روشن بود و همانطور که اشاره کردم، خروجی لومن در ۷۰IRE کمی کاهش یافت. با این اوصاف، اکثر بینندگان تصویر روشنتری را که با HDR روی ۷ دریافت میکنید ترجیح میدهند، اما میزان روشنایی شما به دلیل اندازه صفحه نمایش، فاصله و بهره متفاوت خواهد بود. در کل، من از بهترین حالت ۴K/HDR خود بسیار راضی هستم و میزان روشنایی اندازهگیری شده آن ۱۱۰۴ لومن است.

حالت سینمای دیجیتال HDR (تنظیمات HDR10 8) پس از کالیبراسیون (تابع انتقال الکترواپتیکی) با نام گاما
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
IRE |
6498K |
6556K |
10IRE |
6570K |
6538K |
20IRE |
6373K |
6613K |
30IRE |
6521K |
6865K |
40IRE |
6551K |
7177K |
50IRE |
6478K |
7461K |
60IRE |
6521K |
7561K |
70IRE |
6502K |
7548K |
80IRE |
6513K |
7536K |
90IRE |
6509K |
7536K |
100IRE |
اندازهگیریها در موقعیت میانی با لامپ با شدت روشنایی بالا انجام شده است.
ETOF (گاما) پس از کالیبراسیون: حالت HDR 8 به جز در قسمت پایین که کمی روشنتر بود و در قسمت بالا که با شدت روشنایی 60 تا 70IRE در 1104 لومن شروع میشود، به طور یکنواخت ردیابی شد.
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
60 |
50 |
کنتراست |
50 |
50 |
روشنایی |
50 |
50 |
رنگ |
50 |
50 |
تینت |
7 |
8 |
دمای رنگ |
4 |
3 |
رنگ پوست |
0 |
0 |
گاما |
7 یا 8 |
8 |
HDR10 |
خودکار |
خودکار |
محدوده دینامیکی |
سرعت بالا |
سرعت بالا |
آیریس خودکار |
5 |
5 |
شارپنس |
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
خاموش |
خاموش |
درونیابی فریم |
- |
- |
بهبود کیفیت 4K |
1 یا 2 |
2 |
حالت از پیش تنظیم شده تصویر |
- |
- |
کاهش نویز |
- |
- |
MPEG NR |
2 |
2 |
وضوح فوقالعاده |
2 |
2 |
جزئیات فوکوس نرم |
18 |
18 |
قدرت جزئیات |
20 |
20 |
محدوده جزئیات |

حالت سینمای دیجیتال (HDR10 با تنظیمات ۸) DeltaE پس از کالیبراسیون ۲۰۰۰ (خطای هدف کمتر از ۳)
RGB سفارشی
Offset |
Gain |
RGB |
50 |
50 |
قرمز |
46 |
50 |
سبز |
53 |
39 |
آبی |
مقیاس خاکستری
آبی |
سبز |
قرمز |
سطح |
0 |
2 |
1 |
1 |
7- |
7- |
6- |
2 |
2- |
2- |
3- |
3 |
3 |
8- |
6- |
4 |
6- |
0 |
5- |
5 |
6 |
9 |
5 |
6 |
3 |
10 |
10 |
7 |
5 |
2- |
0 |
8 |
کالیبراسیون روشنترین حالت برای 4K/HDR – حالت طبیعی
آخرین کالیبراسیون من، روشنترین حالت برای 4k/HDR بود. من از حالت طبیعی (لامپ بالا) استفاده کردم و آن را در حافظه 3 ذخیره کردم. دمای رنگ را روی 6500 و رنگ پوست را روی 4 نگه داشتم، درست مانند کاری که برای کالیبراسیون بهترین حالت (1080p) انجام دادم. این ترکیب شما را به D65 نزدیک میکند، اما هنوز هم در انتهای بالای مقیاس خاکستری کمی آبی به نظر میرسد. پس از استفاده از کنترلهای RGB دو نقطهای، توانستم مقیاس خاکستری را بهبود بخشم و به DeltaE دست یابم که مشابه چیزی بود که با کالیبراسیون بهترین حالت 4K/HDR با استفاده از Digital Cinema با فیلتر P3 آن به دست آوردم. میانگین بالا و پایین عالی بود و حدود 1.5 بود، اما 40 تا 60IRE به 3 افزایش یافت. همچنین مانند بهترین حالت 4K/HDR من، مقیاس خاکستری 8 نقطهای هم تراز سفیدی و هم EOTF را تا حد دیوانهواری بهبود بخشید. همانطور که در نمودار DelatE من میبینید، ۷۰ و ۸۰ IRE امتیاز ۱ را کسب میکنند (بیشتر آنها در حال غلتیدن هستند) و بقیه امتیاز ۰.۱ تا ۰.۹ را کسب میکنند.

مانند کالیبراسیون بهترین حالت 4K/HDR، کنتراست را به 60 افزایش دادم. با تنظیم HDR روی مقدار پیشفرض 8، EOTF (گاما) کمی روشنتر (نسبت به بهترین حالت 4K/HDR) در پایینترین سطح ردیابی شد و همچنین حدود 70 و 80IRE کاهش یافت. از آنجایی که این کالیبراسیون روشنترین حالت 4k/HDR روشنتر است، متوجه شدم که تنظیم HDR روی 8 بهترین حالت برای صفحه نمایش من است. رنگها خوب هستند اما مانند آنچه در سینمای دیجیتال و فیلتر رنگ P3 آن میبینیم، عالی نیستند.

حالت طبیعی (HDR10 تنظیم ۸ / خودکار) کالیبراسیون پس از کالیبراسیون (تابع انتقال الکترواپتیکی) با نام گاما
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
IRE |
7133K |
6345K |
10IRE |
6466K |
6250K |
20IRE |
6570K |
6220K |
30IRE |
6507K |
6248K |
40IRE |
6535K |
6396K |
50IRE |
6510K |
6605K |
60IRE |
6521K |
6873K |
70IRE |
6502K |
6922K |
80IRE |
6511K |
6928K |
90IRE |
6511K |
6924K |
100IRE |
اندازهگیریها در موقعیت میانی با لامپ با شدت روشنایی بالا انجام شده است.
ETOF (گاما) پس از کالیبراسیون: حالت HDR 8 به جز در قسمت پایین که کمی روشنتر بود و در قسمت بالا که با شدت روشنایی 60 تا 70IRE در 2263 لومن شروع میشود، کاملاً یکنواخت ردیابی شد.
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
60 |
50 |
کنتراست |
50 |
50 |
روشنایی |
50 |
50 |
رنگ |
50 |
50 |
تینت |
6500 |
6500 |
دمای رنگ |
4 |
4 |
رنگ پوست |
0 |
0 |
گاما |
8 |
8 |
HDR10 |
خودکار |
خودکار |
محدوده دینامیکی |
سرعت بالا |
سرعت بالا |
آیریس خودکار |
5 |
5 |
شارپنس |
پس از کالیبراسیون |
پیش از کالیبراسیون |
نوع |
خاموش |
خاموش |
درونیابی فریم |
- |
- |
بهبود کیفیت 4K |
1 یا 2 |
2 |
حالت از پیش تنظیم شده تصویر |
- |
- |
کاهش نویز |
- |
- |
MPEG NR |
2 |
2 |
وضوح فوقالعاده |
2 |
2 |
جزئیات فوکوس نرم |
18 |
18 |
قدرت جزئیات |
20 |
20 |
محدوده جزئیات |

حالت طبیعی (HDR10 تنظیم ۸ / خودکار) DeltaE پس از کالیبراسیون ۲۰۰۰ (خطای هدف کمتر از ۳)
RGB سفارشی
Offset |
Gain |
RGB |
50 |
52 |
قرمز |
50 |
50 |
سبز |
52 |
42 |
آبی |
مقیاس خاکستری
آبی |
سبز |
قرمز |
سطح |
0 |
3 |
3 |
1 |
6- |
5- |
6- |
2 |
1 |
3- |
4- |
3 |
3- |
6- |
5- |
4 |
12 |
5- |
9- |
5 |
2 |
2 |
3 |
6 |
7 |
10 |
6 |
7 |
5- |
3- |
0 |
8 |